27b Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Listen, this system of yours could be on fire, and I couldn't turn on a kitchen tap without filling out a 27B / 6.
Olhe, todo o seu sistema poderia estar em chamas e eu não poderia sequer abrir uma torneira sem preencher um formulário 27B / 6.
Have you got a 27B / 6? A 27B / 6?
- Tem um formulário 27B / 6?
It's a 27B / 6.
- 27B / 6.
At gate 27B?
À porta 27B?
Your Honor, I introduce as evidence government exhibit 27B which is a stipulation between the parties that if called as a witness Koren W. Jonic, supervisor of the U.S. Post Office located at 8721 Wayland Ave.
Apresento a prova 27B um acordo entre as partes, que se for chamado a depor Koren W. Jonic, supervisor da estação dos correios em 8721 Av.
Roger picked up the briefcase from locker 27B shortly before 10 : 00 p.m.
O Roger tirou uma pasta do cacifo 27-B pouco antes das 22h.
Case number? Yeah. I never got the 27B-stroke-6 with the official NCIS case number.
Sim, nunca preenchi um formulário com o número do caso do NCIS.
No 27B-stroke...
Sem formulário para...
You are aware that by detaining me without consent, you are in direct violation of statute twenty-seven-b-stroke-six.
Estás ciente que detendo-me sem meu consentimento... estás em violação directa do Estatuto 27b / 6.
This is the 27B / 6.
Este é o 27B6.
Have you got a 27B / 6?
Bem, tem um formulário 27B / 6?
27b 00 : 04 : 51,990 - - 00 : 04 : 54,790 Israeli jet fighters bombed a guerilla base killing at least forty nine soldiers 27c 00 : 04 : 55,027 - - 00 : 04 : 56,691 and thirteen civilians.
Gosto.