2b Çeviri Portekizce
104 parallel translation
" my former roommate in the south-half of 2B,
" o meu antigo colega de quarto da parte sul do 2-B,
1708 D Street, apartment 2B.
- 1708 D Street, apartamento 2B.
Did you or did you not live at 1708 D Street, apartment 2B?
Viveu ou não no 1708 D Street, Apartamento 2B?
You think I'll tell you I live at 42-42-54 Ruelle Radle, apartment 2b?
Acha mesmo que lhe digo que vivo no 424254, rua O-Far, Ap. 2B?
Destruct sequence number two, code 1-1 A-2B.
Sequência de destruição número 2, código 1 - 1A-2B.
Code 1 B-2B-3.
Código 1 B-2B-3.
Voice and code 1 B-2B-3 verified and correct.
Voz e código 1B-2B-3 verificados e correctos.
It's apartment 2B.
É o apartamento 2B.
- Apartment 2B, Miss Everleigh.
- Apartamento 2B, Miss Everleigh.
- "Everleigh, Apartment 2B." - You got it.
- "Everleigh, Apartamento 2B."
- Everleigh, 2B.
- Everleigh, 2B.
That's in the Everleigh flat, 2B.
É no apartamento de Everleigh, 2B.
Apartment 2B?
- Apartamento 2B?
Computer, Commander Montgomery Scott, chief engineering officer. Destruct sequence two, code 1 - 1 a-22b.
Computador, Comandante Montgomery Scott, Engenheiro Chefe seqüência de destruição dois, código 1 - 1 A - 2b.
Standing there with their hair clenched..... counting the seconds till the weekend,..... so they can dress up like ballerinas..... at the flat at four... 2B, Saint...
"CONFIDENCIAL WANDA GERSHWITZ" Contando os segundos para o fim-de-semana, para se vestirem como bailarinas e juntarem-se num apartamento às 4 2B Saint...
My mother would like to enroll in Painting from Life 2B.
A minha mãe gostaria de se inscrever no Pintura da Vida 2B.
247 WEST DAMEN STREET, APARTMENT 2B.
- Y. Rua West Damen, 247 apartamento 2B.
MISS BRODY LIVES IN APARTMENT 2B.
A srta. Brody mora no apartamento 2B.
It's 2B, guys.
É no 2B.
Emergency vent two-bravo appears shut.
O respiro de emergência 2B parece estar fechado.
- I have a Klipsch 2B3.
Tenho um Klipsch 2B III.
- 2B.
- Lugar 2B.
This is Women's Studies 2b :
Esta é Estudo das Mulheres 2B :
I'm in 2B, upstairs.
Vivo no 2ºB, lá em cima.
Listen, hot stuff, are you 2B or not?
Ouve, espertalhão, és do 2ºB ou não?
I'm 2B.
Vivo no 2ºB.
What's this - 2B?
O que é isto? 2B?
There was never a 2B...
Nunca existiu um 2B...
2B's always been there, you can see for yourself.
O 2B sempre esteve ali, pode ver por você mesmo.
Eugene and Evette in 2B...
O Eugene e a Evette, do 2B...
We've got a seat gripper in 2-B.
Temos alguém com pânico de voar no 2B.
21 2 Bank Street'apartment 2B.
Rua Banks, 212, apartamento 2B.
You are gonna give a 2b / 3a inhibitor?
Vai dar-lhe inibidores 2b / 3a?
Check out our makeup counter on aisle 1 2B.
Veja o nosso balcão de cosméticos no corredor 12B.
Viola clef, 2B pressed.
- Faça a escala. Dois será melhor.
I got a 419 at 1621 water street, apartment 2b.
Tenho um 419 em 1621 Water Street, apartamento 2B.
what about the meal on 2D?
- A água com gás para o 2B?
- Chief, please. - Hold on, sir.
A minha amiga e o filho estão no 2B e ainda não saíram.
My friend and her son are in 2B, they haven't come down.
Estamos a fazer tudo...
- Whoa! - You must be 2B.
Deves ser o 2B.
- Okay. I'll see you around, 2B.
Vemo-nos por aí, 2B.
- Hey, 2B!
- Olá, 2B.
( I AM A ROCK playing ) Time to dance, 2B.
Está na hora de dançar, 2B.
hey, 2-B! Windy?
2B!
Hey, 2-B!
2B!
Come on, 2-B. let's fun up!
Vá, 2B! Vamos divertir-nos!
2B.
- 2B.
- 2B...
- 2B.
2 cool 2B 4-gotten. "
Talvez então entendesses. Muito bem! Fantástico.
Have a good day, 2-B.
- Tem um bom dia, 2B.
Whoo!
2B!