3800 Çeviri Portekizce

- $ 3800.

- 3.800 dólares.

You think I'd sell my reputation for $ 3800?

Julga que vendo a minha reputação por 3.800 dólares?

You've got 3,800 more to go.

Ainda temos 3800 a percorrer.

Designed for speed and combat acrobatics, it features the latest Mrs Halver series 3800 radar-jamming Framus.

Desenhado para acrobacias de velocidade e combate, apresenta a última série da Sra. Halver em termos de interferência de radar3800.

3800.

3800.

They burn so hot the firemen can't put them out. 7,000 degrees.

Os bombeiros não os conseguiram apagar. Tinham 3800ºC.

A guy named Spratlin held up Crechelle's, got away with $ 3800...

Um tal de Spratlin assaltou a "Crechelle's". Levou $ 3,800...

Unit 47 requesting police backup, 3800 block of Drexel.

Unidade 47 pede apoio policial, bloco 3.800 de Drexel.

One thousand gallons of Mop and Glo.

3800 litros de "Limpa e Brilha", meu Deus!

Are you sure you're OK standing? If the leg gets weary, you just cop a squat any time.

3800 litros de "Limpa e Brilha"

"3,800 a month."

3800 dólares por mês.

So with one kid in college Matt Kelley's tax liability just dropped from 13,300 to 3800?

Logo, com um filho na universidade as obrigações fiscais do Matt Kelley caíram de 13,300 para 3800?

I mean, 3800.

Para 3.800.

I just made $ 3800, bro.

Acabo de ganhar 3800 dólares, mano.

3800. Good.

3.800.

You know, if that safe at McDonald's was holding six grand...

Sabes? Se aquele cofre do McDonald's tem € 4570, o Tony tem pelo menos uns € 3800 ou € 4570 fechados ali dentro.

There may be five or six grand in Tony's safe every night... sittin'in there, while we're out here getting paid dick to mess with this shit.

Podem haver uns € 3800 ou € 4570 no cofre do Tony todas as noites. Mesmo ali, enquanto nós estamos aqui fora a ser mal pagos para mexer nesta porcaria.

$ 3,800 for everything.

- 3800 dólares por tudo.

I'd say he was 600 stone.

Diria que pesa 3800 kg.

Thirty-six, 37, 38, 39, 4000.

3600, 3700, 3800, 3900, 4 mil.

The earliest civilization we have, 3800 BC, the Sumerians actually give us visual descriptions of these beings and speak of this time that they lived amongst their living gods.

Uma das primeiras civilizações conhecidas, em 3800 aC, sumérios realmente nos deram descrições visuais desses seres e falaram sobre os momentos em que viveram entre os seus deuses vivos.

3800, 3900

3800, 3900

Last night, I deposited $ 3800.

depositei 3800 dólares.

3800 yen of lunch money...

3800 ienes para a comida...

We will be removing a thousand gallons of methylamine from the tanker car but replacing it with about nine-tenths of that volume in water which comes to 900.24 gallons.

Vamos extrair 3800 litros de metilamina do vagão cisterna, mas substituímo-los por 90 por cento desse volume em água, o que dá cerca de 3420 litros.

We're sitting on a thousand gallons of stolen methylamine.

Estamos sentados em 3800 litros de metilamina roubada.

He wants the entire thousand gallons.

Ele quer os 3800 litros.

Looks like you're about 1000 gallons light here, Mike.

Parece que te faltam 3800 litros, Mike.

That 1000 gallons of methylamine is worth more in my hands than it is in yours or anyone else's, for that matter.

Aqueles 3800 litros de metilamina valem mais nas minhas mãos do que nas vossas ou de qualquer outra pessoa.

That's a Nautilus 3800.

É um Nautilus 3800.

There was a GSM spike of 3800 megahertz two seconds before the blast.

Houve um pico GSM de 3800 megahertz, dois segundos antes da explosão.

To produce 1 litre of milk, need 1000 litres of water.

Para produzir 3,8 litros de leite, precisamos de 3800 litros de água.

That's 1,500 square miles they have to cover.

Têm de cobrir 3800 km quadrados.

We've been saying they have to locate a single human being in a thousand square miles, a needle in a haystack, but that's not true.

- O que é? Temos dito que eles precisam de localizar um ser humano em 3800 km quadrados, uma agulha num palheiro, mas não é verdade.

12,500 feet, nothing but air.

3800 metros de altura, nada além de ar.

It was on Erebus, 12,500 feet above sea level, that I met a strange and wonderful tribe of volcanologists, some of them overcome by altitude sickness.

Foi no monte Erebus, 3800 metros acima do nível do mar, que conheci um estranho e maravilhoso grupo de vulcanologistas, alguns dos quais tinham sido afectados pelo mal da montanha.

One race, 38 grand.

Uma corrida, 3800 dólares.

3200, 3500, 3800, 4000...

Três mil dólares. 3200, 3500, 3800, 4000 42, 45, 4800!

ROBBERY CASE : 3800 Yen of Lunch Money

"Caso do roubo de 3800 ienes do dinheiro para a comida"