45am Çeviri Portekizce

9 : 45am, postal delivery.

9 : 45h, entrega do correio.

ATHENS, FRIDAY, JULY 19TH, 1985 - 7 : 45AM

ATENAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 1985 - 7 : 45 DA MANHÃ

OVER THE ATLANTIC OCEAN FRIDAY, JULY 19TH - 5 : 45AM

SOBRE O OCEANO ATLÂNTICO 6ª-FEIRA, 19 DE JULHO - 5 : 45 DA MANHÃ

At 1 : 45am, you both started knocking them back in the hotel bar.

Ás 01.45 am, ambos tiveram uma discussão no bar do hotel.

What were you doing on Leonard Street at 2 : 45am?

O que fazia em Leonard Street às 02h45?

We left for the station at 8.30am and arrived at a not unreasonable 8.45am.

Deixamos a estação às 8.30 e chegamos lá pelas 8.45.

I want you to play the red record at 1.45am tonight.

Quero que ponha a tocar o disco vermelho à 1h45 desta noite.

- It disappeared between 1 : 45am and 2 : 15.

- Entre a 1 : 45 e as 2 : 15.

Time of death is 1 2 : 45am.

Hora da morte, 0 : 45.

Courthouse plaza, 9 : 45am.

Tribunal, 09 : 45 da manhã.

OK, my schedule : 4 : 45AM wake up and 9 : 30PM to bed when I'm not on call

Ok, minha agenda : 4h45 acordar e 21 : 30 para a cama quando eu não estou de plantão.

Interview terminated with Kenny Wells, at 6 : 45AM... October 17, 1988.

A entrevista com Kenny Wells foi concluída às 6 : 45... 17 de outubro de 1988.

I'm producing a lap top showing CCTV footage of Exhibit NS1. Taken from Edenvale Road, London, SW9, on Sunday the 18th of August 2002 at 1 : 45am.

Estou a reproduzir num computador portátil imagens de vigilância da Prova NS1 retiradas da rua Edenvale, Londres, zona Sudoeste 9, no Domingo, 18 de agosto de 2002, à 1 : 45 a.m.

Now, I need you to be at the courthouse plaza at 9 : 45am.

Preciso que estejas no tribunal às 9 : 45 da manhã.