473 Çeviri Portekizce
29 parallel translation
We've been ordered back to map reference 473, so let's move it!
Temos ordens para avançar para a referencia 473 no mapa, toca a andar!
Has Wellington nothing to offer me but these Amazons?
Wellington não tem mais nada para me oferecer do que estas amazonas? 473 01 : 26 : 56,448 - - 01 : 26 : 57,483 Fogo!
I'm charging him under Section 473.
Vou acusá-lo nos termos do Artigo 473.
[Man] This is Residence 473, Sector " l :'"
Chamo da residência 473, sector I
473 degrees below zero.
280 graus abaixo de zero.
( Lisa ) 1 473, South Fairmont. It crosses CoIfax and Riverside.
1473, South Vermont, perpendicular à Riverside.
1 473, it's just up past Riverside.
O 1473 deve ser logo a seguir a Riverside.
He wants you to call him back at this number. 473-8329.
Quere que lhe telefones para este número : 4738329.
473-8329. Yeah, I got it.
4738329. muito bem, ja o tenho.
20,473, to be exact.
- 20.473, para ser mais exacto.
We got 473 matches.
Temos 473 resultados.
Because it's in violation of Title 18, Section 473 of the United States Code, punishable by up to 15 years for knowingly passing on bad money.
E violariam o artigo 18, parágrafo 473 do código dos EUA, punido até 15 anos por passar dinheiro falso.
You can't teach that.
Você não pode ensinar isso. 473
Its a very... strong and scary force
É uma força... muito poderosa e assustadora 505 00 : 47 : 31,915 - - 00 : 47 : 33,473 Então estás dizendo que
Get angry now!
Fica furioso agora! 488 00 : 52 : 25,040 - - 00 : 52 : 26,473 Como ousas procurar o meu rabo no escuro?
- Yeah, $ 473.50.
- Sim, 473,50 dólares.
actually... at 473.9 cents a gallon, you had only $ 13.22 worth in your tank, so you still owe me $ 24.
Na verdade... por 125 cêntimos por litro, apenas tinhas 13.22 cêntimos no depósito, por isso, ainda me deves 24,78 cêntimos.
And the amount outstanding of the strange new financial life form known as derivatives was $ 473 trillion - ten times larger.
Em 2006, a produção económica mundial valia cerca de 47 biliões de dólares, ou seja, 47 seguido de 12 zeros.
As never before, the world was interconnected, but not just by cables, container ships and jet planes.
E o impressionante montante do estranho e novo organismo financeiro conhecido por "derivativos", ascendia a 473 biliões de dólares,
Captain, you need to adjust your target destination to 183 by 473 degrees.
Capitão, ajuste o seu destino-alvo para 183º por 473º.
I haven't had a drink for 473 days.
Não bebo há 473 dias.
473 Snowdrift Lane?
Snowdrift Lane 473?
- You've heard of Zaddlebrok 473.
- Ouviste falar de Zaddlebrok 473.
Offset 473.
Alterem para 473.
473 85... no, you're right.
473... 85... não, tens razão.
- 608-473-4127.
- 608-473-4127.
There's no doubt that we can only pay attention to the present, when we avoid looking to the future. "
473.8 ) } a compreensão do presente.
473 Snowdrift Lane.
Snowdrift Lane, 473.
473 straight.
473 linha.