601 Çeviri Portekizce
37 parallel translation
601?
601?
I'm looking for 601 Pacific Street please.
Procuro o número 601, na Rua Pacific.
601.
601.
Come in, 6R1.
Responda, 601.
- 6R1 here. Over.
Aqui 601.
- I'm sorry, 6R1.
- Lamento, 601.
It's a Tupman-601.
É um Tuppan 601.
It's the Tupman-601 we saw in Diablo.
É o Tubman 601 que vimos em Diablo.
It's a Tupman-601.
É um Tubman 601.
Number 54,000,601.
N.º 54.000.601.
Apparent 401.
Aparentemente um 601.
Six-oh-one North Tryon.
601 North Tryon.
Do another one.
Faça outro um. 601
Flight number 601, non-stop to San Jose.
Vôo 601 directo para San José.
Miramar, Argentina January 13th, 1952 Km 601
Miramar, Argentina 13 de Janeiro, 1952 Km 601
Here, Mrs. Asher, 601. No, no.
Sim, Sra. Asher, 601.
- I feel ill... - quédate with me, Janet. 01 : 01 : 25,601 - - 01 : 01 : 27,385 That happens?
Não é o que estou fazendo, é sobre o que irei fazer. Acorde, Janet.
Stark Air 601, you are cleared for landing.
Stark Air 601, tem autorização para aterrar.
Find me on Queens Street, 601, Eastern Zone.
Encontra-me na Queens Street, 601, Zona Leste.
401, 601, 307, 331,
401, 601. 307, 331.
- The phone number is...
- Vá em frente 601-555-2895... - O número de telefone é... -
B17, it's a UStore at 601 Queensway.
17B, é um armazém no 601 da Queensway.
601!
601!
We have a Code 3 coming in, but what's a 601 again?
Temos um código 3 a chegar, mas, novamente, o que significa o 601?
Six of one. Your first assignment.
601, a tua primeira missão.
We also know statute 92-601-11B requires you to keep permanent records.
Também sabemos que o estatuto 92-601-11B o obriga a manter registos.
601... 555-0181.
601... 555-0181.
$ 601.
601 dólares.
DISPATCH : 601.
Diga 601.
Send security to 601!
Manda a segurança para o 601!
- Send security to 601!
Chamem os seguranças ao quarto 601!
Oh you shouldn't take the trouble... this late...
Estou no Hotel Ramee Grand, quarto 601.
Room no 601 Thank you
Chax, acabas de beber o café depressa?
601 Tanbark Trail.
601 Tanbark Trail.
601-555-2395. Thank you.
Obrigado
OFFICER : 601 to headquarters.
NÃO QUEREMOS AQUI PRETOS 601 para a Central.