760 Çeviri Portekizce
82 parallel translation
- 2,500 feet.
- 760 metros.
OK, out you come, out you come.
OK, saiam, saiam. 760 01 : 29 : 17,407 - - 01 : 29 : 20,479 Deixem a cerveja! Deixem a cerveja!
760,000 they've done so far!
Já abriram setecentos e sessenta mil!
An hour away, and a further 2,500 feet Up into the Rockies, is Aspen, Colorado, America's most exclusive winter resort.
A uma hora de distância e 760 m mais acima fica Aspen, a estância americana de Inverno mais exclusiva.
It was built for an ancestor of mine in 1 760, when the old mansion it was destroyed by a fire.
Foi construída por um antepassado meu em 1 760, quando a velha mansão foi destruída por um incêndio.
Kikuchi, it's 1,760 yen.
Kikuchi, são 1,760 iénes.
Azuma, it's 1,760 yen.
Azuma, são 1,760 iénes.
This is 1400, 1500 degrees.
São 760 a 815ºC.
- Bone carbonises at 1400 degrees.
- Os ossos carbonizam a 760 graus.
I haven't seen her since she was a child.
Não. Eu já não a vejo desde criança, de qualquer das formas. 10 00 : 01 : 26,760 - - 00 : 01 : 29,960 Aquele poço estava na propriedade do Dr. Ikuma.
Swim to the back.
Nade para trás. 1048 01 : 33 : 21,760 - - 01 : 33 : 23,478 Afaste-se!
Ecstasy Spa 760 Fifth Avenue Thusday, September 7
SPA ECSTASY TERÇA-FEIRA, 7 DE SETEMBRO
760 SAT word, baby.
Sai nas provas de acesso à faculdade.
David D. Cummings... 760 million.
David D. Cummings... 760 milhões.
Captain, reactor temperature's 760 degrees and rising.
Capitão, a temperatura do reactor é de 760 graus e continua a subir.
Ooh, rump of smooth skin
Ooh, anca de pele lisa, 760
We have 760 strips by weight approximately 120 kan
Temos 760 faixas o que em peso são aproximadamente 120 kan.
I got a 740 Verbal and a 760 Math.
Tive 740 a Oral e 760 a Matemática.
- I got a 740 Verbal and a 760 Math?
- Tive 740 a Oral e 760 a Matemática?
The Spanish brought chess to the court of Charlemagne in 760 A.D.
Os espanhóis levaram o xadrez para Charlemagne em 760 D.C.
Does that say 13 million... 396 thousand... 760?
- Isso diz aí treze milhões? - Trezentos e noventa e seis mil. Setecentos e sessenta.
760 by 39 also.
- E uma 762 de.39, também.
Yeah, but not just a BMW, it was a 760.
Era um BMW 760.
At the time of his death, he had a personal account in the amount of $ 760,000.
Quando morreu, Conklin tinha uma conta pessoal de $ 760 000.
Get 4,760, What do the specs say?
Tenho 4.760, o que dizem as especificações?
If we can nudge Lem's verbals past 760 on the next round, he can basically write his own ticket.
Se conseguirmos passar dos 760, ele poderá escolher a universidade.
760 to K-G-A.
760 chama K-G-A.
7-60 to KGA.
760 chama KGA.
Go ahead, 7-60.
Transmita, 760.
13,760.
13.760.
Cody disconnect the canister now! * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 290 00 : 28 : 03,80 - - 00 : 28 : 04,760 I'm taking it back to my house.
Cody, desliga o barril, agora.
So staying in a $ 1,000-a-night suite makes you a loser?
Então ficar numa suite de 760 € por noite faz-te um falhado?
Not least in their refusal to deport the 760,000 Hungarian Jews.
Pelo menos pela sua recusa para deportar os 760,000 judeus húngaros.
I will give you one thousand dollars.
- Dar-te-ei € 760.
36 : 38,760 I hope that you share it, abue... 36 : 40,996 so that here the boys very we are excited.
Esperava que pudesse dar uma trepada com um baseado do lado. Seu pervertido nojento!
Josh Girard. He got 760 on his SATs. Graduated from SUNY Cortland.
Josh Girard, tirou 760 nos testes SAT da universidade e fez a faculdade de SUNY Courtland.
For instance, the fertilizer and the pesticides that are applied in the fields of the upper Midwest go down the Mississippi, and 1100 miles away, there's a deadzone.
WES JACKSON Presidente, The Land Institute Por exemplo, o adubo e os pesticidas que usamos nos campos da região norte do Midwest, descem pelo Mississipi e, a 1 760 km de distância, há uma zona morta.
We take petroleum, we heat it up to about 1400 degrees Fahrenheit and we bubble it in sulfuric acid and then we pull it out under enormous pressures.
Aquecemos o petróleo até aos 760 graus centígrados, mergulhamo-lIo em ácido sulfúrico e, depois, puxamo-Io sob grande pressão.
KA 760.
KA 760.
Kilo Alpha 760.
Kilo Alpha 760.
1,760's a mile.
1,760 metros.
1,760.
- Dá-te mais 1,760 kg.
760 degrees Celsius... the approximate temperature of the young lady in the front row.
760 graus célsius. A temperatura da jovem na primeira fila.
Ed Rosen on the Giants beat, 760, The Zone.
Ed Rosen, no Giants beat, 760, The Zone.
Here comes The Dogg on Sports Radio, 760, New York.
Aqui está o The Dogg na Sports Radio, ( Dog = cão ) 760, Nova Iorque.
That's it from the Meadowlands, Ed Rosen on the Giants beat, 760, The Zone.
É tudo, de Meadowlands, Ed Rosen no Giants beat, 760, The Zone.
You're in The Zone with the Sports Dogg, on 760 Sports Radio, New York.
Estão na The Zone, com o Sports Dogg, na 760 Sports Radio, Nova Iorque.
Human flesh needs 1400 to ignite.
A carne humana requer 760ºC para se inflamar.
- 2,500.
- 760.
Life will offer you gifts, my child
244 00 : 21 : 14,973 - - 00 : 21 : 17,760 a vida, de pressente, encherá-te
Payasong calling 760 I have an escaped prisoner.
Peça reforço.