82nd's Çeviri Portekizce

It--it's 719, uh, east 82nd street.

É na Rua 82, no 719.

Gillespie's sweet sixteen over on 82nd.

A festa dos 16 anos da Gillespie na 82nd Street.

There's a nude mural of you on 82nd Street.

Há um mural contigo nua na rua 82.

Where's the 82nd?

Onde esta a 82?

U.S. 82nd AIRBORNE DIVISION H.Q., ENGLAND

82ª DIVISÃO AMERICANA AEROTRANSPORTADA, INGLATERRA

U.S. 82nd H.Q., SOUTH OF NIJMEGEN

COMANDO DA 82 ª COMPANHIA AMERICANA, A SUL DE NIJMEDEN

- It's, uh... 82nd Airborne.

- 82 ° Aerotransportada.

The 82nd Airborne's on alert and Marines are in position.

Ou restauramos a ajuda militar ou passamos à Fase 3.

She's 19, and the 82nd Airborne works for me.

ela tem 19 anos e a 82ª Aerotransportada trabalha para mim.

The 82nd's completed its takeover of Bitanga Airport.

A 82ª já tomou o Aeroporto de Bitanga.

President Nzele has 36 hours to give the command to his troops to hand over their weapons to the 82nd Airborne Division of the U.S. Army. At 36 hours and one minute I give the order for the 101 st Air Assault to take Bitanga and run up our flag.

O Presidente Nzele tem 36 horas para ordenar às tropas que entreguem as armas à 82ª Divisão Aérea do Exército dos E.U.A. Às 36 horas e um minuto ordenarei à 101ª que tome Bitanga e ice a nossa bandeira.

I'm on my 82nd of what's bound to be 350 identical conversations.

É a 82ª a que venho, o que significa 350 conversas iguais.

If you're the 82nd caller, You win a $ 50 gift certificate to harville's caramels, Seattle's finest candy store.

Se for a chamada número 82, ganhará um prémio de $ 50 em caramelos Harville, a loja de doces mais fina de Seattle.

It's at 238 East 82nd.

Está na East 82nd, 238.

It's aunt Rosario's 82nd birthday today.

- Não são os meus. A tia Rosario faz hoje 82 anos.

Okay, I'm pulling up 82nd's personnel list From'04,'06.

Estou a baixar a lista da 82º divisão de 2004 a 2006.

To the 82nd floor, there's an elevator.

Para o 82º andar, há lá um elevador.

He's at the 82nd precinct in Brooklyn right now being questioned.

Ele está na 82ª esquadra em Brooklyn a ser interrogado neste momento.