988 Çeviri Portekizce

Clerk, the key to Room 988 for Mrs Hartong, please.

A chave do quarto 988 para a Sra. Hartong, por favor.

988, 989, 990, 991, 992, and 993.

988, 989, 990, 991, 992 e 993. Todos seus, Sr. Craig.

Ikon 988, GPU, Siberian sector.

Ikon 988, GPU, sector Siberiano.

Tie in to visual section 988-TG.

Ligação com secção visual 988-TG.

I am the Master of the Dark... the guide to your destiny on... November 28, 1988.

Sou o Mestre das Trevas... o guia do seu destino em... 28 de novembro de 1 988.

I am the Master of the Dark, the guide to your destiny on... November 29, 1988.

Sou o Mestre das Trevas... o guia do seu destino em... 29 de novembro de 1 988.

Your horrorscope on November 29, 1988.

Seu horóscopo em 29 de novembro de 1 988.

I am the Master of the Dark... the guide to your destiny on... November 29, 1988.

Sou o Mestre das Trevas... o guia do seu destino em... 29 de novembro de 1 988.

We met President Reagan. It was 1 988.

Conhecemos Reagan em 1 988.

So 1 984 to 1 988.

Então foi de 1984 a 1988,

Regarding the incident at Las Colinas on March 15, 1988 will you answer my questions truthfully?

Em relacäo ao incidente em Las Colinas a 1 5 de Marco de 1 988... responderá com a verdade?

Did you participate in the death of anyone during the March 15, 1988 shootings?

Participou na morte de alguém... durante os tiroteios de 1 5 de Marco de 1 988?

I'm just worried about...

Eu há pouco estou preocupado aproximadamente... 988

- From, I don't know, 1 988 or something? .

- É de 1988 ou por aí.

Then either it didn't happen that way, or both you and Seth... ... are in violation of the U.S. Fisheries Act of 1 988.

Então, ou não aconteceu assim, ou tanto tu como o Seth estão a violar a Lei da Pesca de 1988.

I see here that you cooperated with this office and with the federal authorities in 1988 when the investigations of one Gordon Gekko began.

Vejo aqui que o senhor cooperou com este departamento e as autoridades federais em 1 988 quando as investigações sobre um tal Gordon Gekko começaram.

But they still have a balance of U.S. $ 5988.32 and only one day left.

Mas ainda têm um saldo de $ 5.988,32 dólares e apenas um dia que falta.

Never get U.S. $ 5988.32 continue with small thefts.

Não vou conseguir $ 5.988,32 dólares se continuar com roubos pequenos.

We have U.S. $ 5988.32.

Devemos $ 5.988.32 dólares.

988.

988.

Shut up! Shut up! 378th 00 : 32 : 53,988 - - 00 : 32 : 58,286 Hey, Willie, now what?

Calem-se!

He would even try to, not engage directly in sexual relationships with the animals, but definitely to bring them to him and to his penis area.

ele até mesmo tentava, não se envolver sexualmente mas ter uma relação com os animais 573 00 : 43 : 47,988 - - 00 : 43 : 52,562 mas trazê-los até ele e directamente à zona genital.

Is that a message to yourself from 1 988?

Mandou uma mensagem para si próprio em 1988?

three women go to an interview at a bar. The chief asks : " If you find yourselves $ 20 on the floor of the bar...!

Três mulheres foram a uma entrevista num bar... 988 ) } O patrão pergunta-lhes : "Se encontrarem uma nota de 20 dólares... 932 ) }"... sobre o chão do bar o que fariam com ela?

Customers have a key and its banks, other.

988.753 ) } Os clientes guardam uma chave e os seus bancos outra.

- Are you kidding?

988 ) } - Está a brincar? - Não.

After 988 seasons of "Planet Music", the cromulons have decided to declare earth the final winner and bring our musical reality show to a conclusion.

Depois de 988 temporadas de Planeta da Música, os cromulons decidiram declarar a Terra o grande vencedor e acabar com o programa musical.