Afc Çeviri Portekizce
22 parallel translation
The 1984 Dolphin AFC championship ring.
O anel do Campeonato de Golfinhos de 1984.
It came from an'84 AFC championship ring.
Veio de um anel do Campeonato de 1984.
It belongs to a Dolphin'84 AFC championship ring.
Pertence a um anel dos Golfinhos de 1984.
Says the Seahawks are gonna win the AFC West.
Diz que os Seahawks vão ganhar o AFC West.
Hey everybody, look who's here, the AFC Champion Denver Broncos.
Ei, olhem quem aqui está, o campeão da AFC dos Denver Broncos.
I'll take the NFC helmets, and you can have the AFC.
Eu fico com os capacetes da NFC, e tu ficas com os da AFC.
a. f.c. 263, i stepped on a dragan anti-personnel mine.
Em AFC 263, Pisei numa mina anti-pessoal Dragon.
a. f.c. 263.
AFC 263...
He's good in the booth, but- - seven AFC Western Division titles.
É mesmo bom no banco, mas... sete títulos na Divisão Oeste da AFC.
Brennen wanted me to rob afc industries.
O Brennen queria que eu roubasse a AFC Industries.
You can put the chipback at afc, and nobody will noticeit's gone.
Podes colocar o chip de volta na AFC e ninguém vai reparar que desapareceu.
Welcome to afc industries.
Bem vindo à AFC Industries.
"AFC." Aegis Fighting Club.
"AFC." Aegis Fighting Club.
In AFC regular season play, but if they mean the Super Bowl, go Vikings.
Na época regular, tudo bem, mas no Super Bowl, força Vikings.
Whoo! In AFC regular season play, but if they mean the Super Bowl, go Vikings.
Na época regular, tudo bem, mas no Super Bowl, força Vikings.
One row up from the AFC sideline.
- Assim como pediste.
So, " Steelers play the AFC South this year.
Então, " Os Steelers vão disputar o campeonato do Sul este ano.
Perennial AFC South underachievers.
Uma equipa de futebol da zona sul com fracos resultados.
13 AFC East titles during that same span and a chance to take a dump on the Dolphins twice a year.
Treze títulos da AFC East no mesmo período e uma oportunidade de dar uma abada aos Dolphins duas vezes por ano.
It wasn't until the 2006 afc championship when they played the broncos.
Não foi até ao campeonato afc de 2006 quando eles jogaram os broncos. Lembras-te?
You know, I missed the Broncos winning'the'87 AFC Championship because Rooster was playing'a fuckin'tree in Peter Pan.
Perdi a vitória dos Broncos no Campeonato AFC de 1987 porque o Galo estava a fazer de árvore no Peter Pan.
Come on.
Primeira fila da lateral AFC.