Apostol Çeviri Portekizce
13 parallel translation
Your friend Apostol says he can meet you in town tomorrow night.
O seu amigo Apostol diz que se pode encontrar consigo na cidade, amanhã à noite.
- Juan Apostol.
- Juan Apostol.
Erm, we have some photographs here of a meeting that took place in Madrid, between an Alexander Langbourne, Roper's money man, and a Spanish lawyer, Juan Apostol.
Temos aqui algumas fotografias de um encontro que aconteceu em Madrid, entre o Alexander Langbourne, o tesoureiro do Roper, e um advogado espanhol, Juan Apostol.
Mr Apostol?
- Sr. Apostol?
I'm your guardian angel, Mr Apostol.
Sou o seu anjo da guarda, Sr. Apostol.
They've drawn a line between Langbourne and Apostol.
Conseguiram associar o Langbourne e o Apostol.
That's where Apostol's going, the Spanish lawyer.
É para onde o Apostol, o advogado espanhol, está a ir.
Where's... Apostol?
Onde é que está o Apostol?
Could you ask Mr Apostol to give me a call on the phone, explain to me the nature of the deal, and I'll be happy to proceed.
Pode pedir ao Sr. Apostol para me ligar, explicar-me o acordo, e ficarei feliz em prosseguir.
Mr Apostol is indisposed, which is why we're here, and why you're being paid so well.
O Sr. Apostol está indisposto. Por isso é que estamos aqui, e você está a ser bem pago.
_
RESIDÊNCIA APOSTOL
The ones you took to Apostol that resulted in some Arab cutting his neck open.
Os que levaste ao Apostol e que levaram um árabe a cortar-lhe o pescoço.
Apostol.
Apostol.