English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ A ] / Asesino

Asesino Çeviri Portekizce

21 parallel translation
¡ Asesino!
Assassino!
¿ Por qué un hombre al que buscan por asesino le importa tanto encontrar un alma perdida?
Porque um homem que é procurado por assassinato se importa tanto em encontrar uma alma perdida?
He assigned El Asesino.
- Ele solicitou o "El Asesino". - O "El Asesino".
El Asesino is still after us.
O "El Asesino" anda atrás de nós.
It's El Asesino.
Era o "El Asesino".
El Asesino exists.
"El Asesino" existe.
Time's running out till El Asesino kills the girl.
O tempo está a acabar até que o "El Asesino", mate a miúda.
El Asesino likes to sniff paint, huh?
O "El Asesino", gosta de cheirar tinta?
You're El Asesino.
Você é o "El Asesino".
El Asesino did.
Foi o "El Asesino".
Carlos! But I know it was El Asesino.
Mas sei que foi o "El Asesino".
So he's not El Asesino.
Confirmei agora. - Ele não é o "El Asesino".
And if he's telling the truth, that means El Asesino is going after Anita.
- E se estiver a ser sincero, significa que o "El Asesino" ainda anda atrás da Anita.
Memmo, who is El Asesino?
Memmo, quem é o "El Asesino"?
Have you ever sold weapons to El Asesino?
Você vendeu armas ao "El Asesino"?
That means El Asesino is still hunting them.
Quer dizer que o "El Asesino" ainda anda atrás deles.
That... is proof that this El Asesino's gun.
Isto... É a prova de que esta é a arma do "El Asesino". É o que é.
I'm saying that Geraldo is El Asesino.
Estou a dizer que o Geraldo é o "El Asesino".
♪ ♪ So, El Asesino... ain't so mythical.
O "El Asesino"... não é assim tão mítico.
El Asesino.
Canvera - o assassino!
El Asesino- - who's that?
Quem é ele?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]