Beeping stops Çeviri Portekizce
9 parallel translation
( beeping stops )
.
( BEEPING STOPS ) - How bad is it?
- Qual é a gravidade?
- ( click, beeping stops )
- ( clique, enquanto buzinando paradas )
[Beeping Stops] Come with me :
- Venha comigo.
- [Beeping Stops]
Caramba.
First thing he does, cos it's beeping, he types in the code, pushes the button and it stops.
Escreve logo o código, pois isto já está a apitar. Insere o código, carrega a tecla e o som pára.
[Beeping stops] Oh, man.
Oh, pá.
[Beeping Stops ] [ Sighs] Ηassan will be arriving there shortly.
O Hassan chegará aí em breve.
Oh... ( Beeping stops ) Oh, God, I hate being a good mother.
Meu Deus, odeio ser uma boa mãe.