Caryl Çeviri Portekizce

This reporter talked with Wally Brandford's long-time friend and producer, Mr Caryl Fergusson, in his office suite atop the Beverly Hilton Hotel.

Falámos com o amigo de longa data e produtor de Wally Brandford, o Sr. Caryl Fergusson, no seu escritório no último andar do Hotel Beverly Hilton.

Wait a minute, Caryl.

Espera aí, Caryl.

Well, I'm Caryl Fergusson.

O meu nome é Caryl Fergusson.

- Caryl, Caryl.

- Caryl, Caryl...

- That's it, Caryl.

- É, Caryl.

They're moving up and down, Caryl.

Estão aos saltos, Caryl.

Now, take it easy, Caryl.

Calma, Caryl.

Don't give me that look, Caryl.

Não olhes assim para mim.

What do you think, Caryl?

O que é que achas, Caryl?

Caryl, I want that kid.

Caryl, quero aquele miúdo.

Look, Caryl, we've been friends for a long time.

Somos amigos há muito tempo.

What's up, Caryl?

O que se passa, Caryl?

And it's signed Caryl,

E está assinada Caryl,

And it's signed Caryl, Harry,

E está assinada Caryl, Harry,

The wire I received was signed Caryl Fergusson, and that's all I know.

O telegrama que recebi vinha assinado Caryl Fergusson, e é tudo o que sei.

Caryl, could you get Las Vegas for me?

Caryl, pões-me em Las Vegas?

Oh, yeah, and I'm gonna need a new secretary, Caryl.

E preciso de uma secretária nova, Caryl.

My name is Terri Roberts.

ESQUADRA DE CARYL COUNTY Chamo-me Terri Roberts.