David lee Çeviri Portekizce

A cashmere sweater, a CD player, David Lee Roth chained to my bed.

Uma camisola de caxemira, um leitor de CD o David Lee Roth acorrentado á minha cama...

All right, what side did you take in the big David Lee Roth-Van Halen split?

Está bem, que lado escolheu David Lee Roth - Van Halen split?

Robbie, the lead singer of Final Warning... when I used to come and watch you from the front row... in your spandex pants... your silk shirt unbuttoned... licking the microphone like David Lee Roth.

Robbie, o cantor principal do Final Warning... quando eu costumava ir e ver-te a partir da primeira fila... nas tuas calças spandex... a tua camisa de seda desabotoada... a lamber o microfone como o David Lee Roth.

Dr. David Lee.

O Dr. David Lee.

Kim Einhorn asked David Lee which no one thought she'd have the nerve to do.

A Kim Einhorn convidou o David Lee e ninguém pensou que tivesse coragem.

It's where David Lee Roth got busted.

Foi onde o David Lee Roth foi apanhado.

- David Lee Roth.

- O David Lee Roth.

"David Lee, what can you tell us?"

"David Lee, quais as informações?"

You're a shark, and Brad's the remora, suctioned to you tighter than spandex on David Lee Roth.

Tu és um tubarão e Brad é uma rêmora colada a ti mais apertada que os collants do David Leroy.

Clearly Karma wants me and Billie to be together, but there's 20 songs on that jukebox of David Lee Roth Van Halen.

Claramente o Karma quer que eu e a Billie estejamos juntos, mas existem 20 músicas naquela jukebox do David Lee Roth nos Van Halen.

"Sammy Hagar replaced David Lee Roth as the lead singer in what group?"

Sammy Hagar susbtituiu David Lee Roth como vocalista em qual banda?

Like Henry David Thoreau and Rosa Parks and David Lee Roth when he left Van Halen, we can say, " Enough.

Como o Henry David Thoreau e a Rosa Parks e o David Lee Roth quando deixou os Van Halen, podemos dizer, " Chega.

You know, they said Van Halen was dead after David Lee Roth quit... but my worn-out single of "Right Now" says that they were wrong.

Disseram que os Van Halen estavam acabados depois do David Lee Roth sair. Mas o meu disco gasto da "Right Now" mostra que estavam errados.

David Lee, lowly surgical resident.

David Lee, residente em cirurgia.

But if you can jump like David Lee Roth

Mas se saltarem como o David Lee Roth

David Lee. Family law.

David Lee, direito da família.

And David Lee needs to see you in ten minutes.

E o David Lee quer falar contigo daqui a 10 minutos.

It's, like, old, like, David Lee Roth / Van Halen-old, man.

É velho, do tempo do David Lee Roth e dos Van Halen, meu.

David Lee Roth era, the good stuff.

Da época do David Lee Roth, só música boa.

Try being being stuck in a limo with a tipsy David Lee roth.

Experimente ficar preso numa limusina com um David Lee Roth borrachão.

Not without David Lee.

Não sem o David Lee.

Did you ever notice he has the exact same eyes as David Lee Roth?

Já reparaste que tem os mesmos olhos que o David Lee Roth?

David Lee Roth's Autobiography?

"A Autobiografia de David Lee Roth".

Speaking of splits, do you think I can do a split in midair like my boy David Lee Roth? - I know you can't.

Por falar nisso, achas que consigo fazer a espargata no ar, como o David Lee Roth?

Speaking of splits, do you think I can do a split in midair like my boy David Lee Roth?

Por falar nisso, achas que consigo voar como o meu rapaz, David Lee Roth?

Won't canning and david lee come after the rest?

O Canning e o David Lee não virão atrás dos outros?

I'm david lee,

Sou o David Lee.

David Lee Roth.

David Lee Roth.

Two of them David Lee protégés.

Dois deles, protegidos do David Lee.

Canning and David Lee, they won't let you argue in court.

O Canning e o David Lee não o deixarão argumentar em tribunal.

Well, Cary says he's fine with David Lee's office, so I guess this is you and me.

Bom, o Cary disse que está bem no gabinete do David Lee, então, parece que somos tu e eu.

David Lee.

David Lee.

David Lee really gave you back your e-mail?

O David Lee devolveu-te mesmo o teu e-mail?

I'm supposed to deed over my interest to David Lee.

É suposto eu ceder a minha parte ao David Lee. - Mas...

There's Runaways and David Lee.

- Os Runaways com o David Lee.

- Van Halen went on without David Lee Roth.

- O Van Halen saiu com o David Lee Roth.

Did David Lee hire Evan originally?

Foi o David Lee que originalmente contratou o Evan?

I think that David Lee is offering him a job, but Evan's too afraid to bite the hand that will feed him.

Acho que o David Lee lhe ofereceu um emprego, mas, o Evan tem demasiado medo de morder a mão que irá alimentá-lo.

He's working with David Lee?

Ele está a trabalhar com o David Lee?

- Freelance work for David Lee?

- Trabalho "freelance" para o David Lee?

Using David Lee's work against him.

Utilizar o trabalho do David Lee contra ele.

David Lee took advantage of you.

O David Lee tirou partido de vós.

David Lee was just in my office, saying he's coming back.

O David Lee esteve no meu gabinete, a dizer que vai voltar.

- David Lee.

- David Lee.

Watch out, David Lee Roth!

Cuidado, David Lee Roth!

The Best Song nominees are "Clock On The Wall" by Dana S. Lee and Sarah Spring "Give Me Your Trust" by David Siegel and Barbara Gordon "I Have Nothing" from "Queen of the Night" by Nancy Garber...

As canções são : "O relógio de parede", de Dana S. Lee e Sarah Spring... "Tem confiança em mim", de David Siegel e Barbara Gordon...

Lee Harvey Oswald. Mark David Chapman.

... Lee Harvey Oswald, Mark David Chapman.

# What david needs is a great big melting pot... # lee!

Todos juntos... "

- Oh, David Lee's really cute.

O David Lee é mesmo bonito.

LEE David KIM Hira

LEE David, KIM Hira

David Carradine did a good job, but Kung Fu, the TV series, was Bruce Lee's role.

David Carradine trabalhou bem... mas Kung Fu, a série de TV, era papel para Bruce Lee.