Does that answer your question Çeviri Portekizce
77 parallel translation
Does that answer your question?
Isto responde à sua pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde à tua pergunta.
Does that answer your question?
Isso responde a tua questao?
Does that answer your question?
Isto responde à tua pergunta?
- Does that answer your question?
- Isso responde à sua pergunta?
Does that answer your question, sir?
Isso responde à sua pergunta, senhor?
Does that answer your question?
Isso responde à tua pergunta?
Does that answer your question?
Isto responde sua questão?
Does that answer your question?
Isto responde sua pergunta?
Does that answer your question? No, sir.
Isto responde à sua pergunta?
Does that answer your question?
Respondi à sua pergunta?
Does that answer your question?
- Isso responde à sua pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde sua pergunta?
Does that answer your question?
Não achas que isso já responde á tua pergunta?
[Brian] Does that answer your question?
Isso responde sua pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde à sua pergunta?
Does that answer your question?
Isto responde à tua questão?
Does that answer your question?
Isto responde-te à pergunta?
Does that answer your question?
Ficaste esclarecido?
- Does that answer your question?
- Isso responde à tua pergunta?
My date's a flute-toting band dork. Does that answer your question?
O meu par é uma flautista atrasada mental.
Does that answer your question?
Aquilo responde à tua pergunta?
- Does that answer your question?
- Isso responde á tua pergunta?
Does that answer your question?
Responde à tua pergunta?
- Does that answer your question?
- Isto responde a tua pergunta?
So does that answer your question, Timmy?
Respondi à tua pergunta, Timmy?
Does that answer your question?
Ele respondeu à tua pergunta?
Does that answer your question?
O meu parceiro de poções. És o meu Ron Weasley.
Does that answer your question?
Isso responde a sua pergunta?
So, does that answer your question?
Isso responde à tua pergunta?
- Does that answer your question?
- Isto responde à tua pergunta?
does that answer your question?
isso responde à sua questão?
Does that answer your question?
Isto responde a sua questão?
Does that answer your question?
Isso responde a pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde á tua pergunta?
Does that answer your question?
Não o vi em todo dia. Responde à tua pergunta?
( PHONE CHIMES ) So, does that answer your question?
Isto responde à tua pergunta?
Does that answer your question, Arthur?
Isso responde sua pergunta, Arthur?
[camera clicking] Does that answer your question?
Responde à tua pergunta?
Does that answer your question?
- Isto responde à sua pergunta?
Does that about answer your question?
Isto responde à sua pergunta?
Does that answer your question? Yeah.
- Isso responde à tua pergunta?