Entreprise Çeviri Portekizce

Any meetings can be held aboard ship.

Podemos reunir-nos a bordo da Entreprise.

Be specific, Captain.

Então, capitão? Qual Entreprise?

When the Enterprise stood down from Red Alert we all resumed our search for Darvin.

Quando a Entreprise saiu do alerta vermelho, todos retomámos a busca pelo Darvin.

The next band shift in the Enterprise scan cycle will be in three minutes.

O próximo ciclo do scan de banda da Entreprise será dentro de três minutos.

I didn't mean to say that the Enterprise should be hauling garbage.

Eu não quis dizer que a Entreprise deveria rebocar lixo.

Did you sabotage the Enterprise?

- Sabotou a Entreprise?

Dax and I will take care of the Enterprise.

Eu e a Dax vamos à Entreprise.

No one on the Enterprise will survive.

Ninguém, a bordo da Entreprise, sobreviverá.

It's called pre-entreprise.

Chama-se livre iniciativa

Les dépenses carburant constituent une charge normale Du résultat imposable de l'entreprise.

"com combustíveis constituem uma tributação normal sobre os lucros da empresa."