English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ E ] / Ewing

Ewing Çeviri Portekizce

219 parallel translation
How do you do? ... Miss Chasen, Miss Bilby, Miss Ewing, Miss Dalton.
Miss Chasen, Miss Bilby, Miss Ewing, Miss Dalton.
Miss Ewing's classes.
As aulas da Menina Ewing.
AND THEY'RE NOT EVEN REVI EWING CASES OF HOM ICI DE.
- Que tal, Allanby? - Você está sem sorte, Corry.
Ken Ewing and His Musical Mice.
Ken Ewing e os seus ratos musicais.
Sir Robin rode north, through the dark forest of Ewing accompanied by his favourite minstrels.
Sir Robin foi rumo ao norte pela escura floresta de Ewing... com os seus trovadores favoritos.
( woman on PA system ) Paging Mr. Ewing.
Chamando Mr. Ewing.
Ewing on target number two.
Ewing em alvo numero dois.
Passenger Robert Ewing... please pick up the nearest white courtesy phone.
Passageiro Robert Ewing... por favor apanhe o telefone mais próximo.
Pamela Burris, Eric Cannon, Kristen Connor, Judith Dantzig Patsy Ewing, Mark Katz Malik Williams. " What?
Pamela Burris, Eric Cannon, Kristen Connor, Judith Dantzig Patsy Ewing, Mark Katz Malik Williams. " O quê?
Look at your man, Ewing.
Vê esse Ewing.
You heard what happened to Barkley and Ewing.
Viu o que aconteceu ao Barkley e ao Ewing.
Samantha Ewing.
Samantha Ewing.
So jesteœ paskudnym Son of a bitch.
Sr. Ewing, espere. Mas ainda é feio como o caraças.
Looks like Ewing's sarcoma.
Parece que é Sarcoma de Ewing.
Dale has me sitting for a bleeding time on your Ewing's sarcoma amputation. Waste of time. - Dana Ellis?
O Dale fez-me perder tempo, por causa da vossa amputação do Sarcoma de Ewing.
I had this interview with Ewing, you know, and he was three hours late and I had to wait for him. Oh I am tired, sweetness.
Tinha uma entrevista com o Ewing, o tipo atrasou-se três horas e tive que esperar por ele.
Patrick Ewing, nice shot.
Boa pontaria, Patrick Ewing.
You're Patrick Ewing and I'm John Starks.
Ele relógios, você é Patrick Ewing e eu sou John Starks.
Now that Ewing is injured, he needs to pull it out.
Precisa muito de se sair bem.
and Patrick Ewing as the genie.
e Patrick Ewing a fazer de génio.
Yeah, but right now he's caught in a ewing land battle.
Mas agora foi apanhado no meio da guerra entre os Ewing.
Red Hat started as a product of Marc Ewing while he was working at IBM.
Red Hat começou como um produto do Marc Ewing enquanto ele trabalhava na IBM.
We actually reported to work in an apartment that Mark Ewing used to live in
Na verdade, nós trabalhamos num apartamento onde Mark Ewing morava.
- Ewing seems pretty aggressive.
- O Ewing parece muito agressivo.
When ar e y ou gonna stop scr ewing around and tell me what this is all about?
Quando é que se deixa de divagações e me diz o que se passa?
Just greasy motherfucker, my God. Just glistening like Patrick Ewing in the fourth quarter.
Uma teta numa tarde de Domingo.
Rest assured, Mother, soon as I'm finished with Mrs. Ewing and her psoriasis I will be out of here as fast as my feet can carry me.
Calma, mãe. Assim que despachar Mrs. Ewing e a sua psoríase, vou-me embora o mais rapidamente possível.
Yeah, Drama, I haven't seen somebody sweat like that since Patrick Ewing retired.
É verdade, Drama. Não via ninguém suar tanto desde que o Patrick Ewing se reformou.
Do any work in Ewing County?
Tem muito trabalho no Condado de Erwing?
Ewing's sarcoma :
Sarcoma de Ewing :
Do any work in Ewing County?
Fez algum trabalho em Ewing County?
PJ Buckley. Picture, like, a young J.R. Ewing in Earnest Sewn jeans.
Sim, PJ Buckley, tipo um JR Ewing em novo, com calças Ernest Sewn.
♪ That sunrise yesterday
Em 2006, Anna Wilkerson foi diagnosticada com sarcoma de Ewing.
I have a mint condition Patrick Ewing rookie card.
Tenho um cartão de coleccionador do jogador de basquetebol Patrick Ewing.
You know, J. R. Ewing in the show Dallas?
você sabe, j. r. ewing na série dallas?
- Shouldn't we wait for the Ewings?
Não devíamos esperar pelos Ewing? Os quem?
There aren't going to be any Ewings.
- Os... Não vão cá estar nenhuns Ewing.
Shouldn't we wait for the Ewings?
Não devíamos esperar pelos Ewing?
There aren't gonna be any Ewings.
- Os... Não vão cá estar nenhuns Ewing.
Patrick Ewing from the free-throw line?
Patrick Ewing da linha de lançamento livre.
Signed by Patrick Ewing.
Autografada pelo Patrick Ewing. Ele perceberá.
Please, Mr. Ewing.
aqui está, Sr. Ewing.
- Go on, Mr. Ewing.
- Vá em frente, Sr. Ewing.
Mr. Ewing, do not be afraid.
Ewing, não tenha medo.
- Your help, Mr. Ewing.
- Ajude o seu, o Sr. Ewing.
The captain will listen to you, Mr. Ewing.
O capitão vai ouvir você, Sr. Ewing.
I'm not a fish, Mr. Ewing.
Eu não sou um peixe, o Sr. Ewing.
And Patrick Ewing to bream. Same great, and it can not organize your bottom rzuciæ. Turning g percentile.
Esse Patrick Ewing é um inútil... aposto que não encesta um lançamento fácil.
A good day, Mr Ewing.
Sr. Ewing!
Bobby ewing : yes, i'm right in the middle.
Sim, estou mesmo no meio.
Pam ewing : well, bobby -
Bem, Bobby...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]