English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ F ] / Fabienne

Fabienne Çeviri Portekizce

19 parallel translation
Look, Fabienne, if they left you in the car, they had it all planned.
Olha, Fabienne, Quando te disseram que esperasses, já sabiam...
No, Fabienne.
Não, Fabienne.
Fabienne?
Fabienne...
Fabienne?
Fabienne?
I dragged Fabienne's testimony out of her.
Consegui o testemunho da Fabienne.
Fabienne and I will pick you up here for dinner.
Venho buscar-te esta noite e jantamos com a Fabienne.
Then their names would be Fabienne Tabard too.
Então chamar-se-iam Fabienne Tabard também.
Me and Fabienne are going to leave in the morning.
Não, eu e a Fabienne arrancamos de manhã.
Fabienne, I want you to be with me,
Fabienne, eu quero-te comigo.
- Don`t call me "retard". - My name is Fabienne!
"O meu nome é Fabby, o meu nome é Fabienne..."
Fabienne, that was my father's fucking watch,
Fabienne, aquele é o relógio do meu Pai.
Fabienne, get your shit. We've got to go right now.
Pega nas tuas coisas, temos de ir já embora.
I'm Fabienne Delvigne. - Hanna Fabre.
Sou Fabienne Delvigne, sua vizinha.
Look, Mrs. Fabienne.
Aha! A Srª Fabienne!
What did Fabienne tell me?
- Sabes bem ao que me refiro. O que é que a Fabienne me contou?
Yes, Fabienne.
Sim, Fabienne.
What happened, Fabienne bit Christian? Or he pushed downstairs?
Então, a Fabienne mordeu o Christian, ou ele a empurrou pelas escadas abaixo?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]