Fraggle Çeviri Portekizce

Look, this is where the Pilgrims landed at Fraggle Rock!

Olha, aqui foi onde os Peregrinos aterraram na Fraggle Rock!

What, are you dating a character from Fraggle Rock?

Andas com uma personagem do Fraggle Rock?

Fraggle-Stick car.

Um Carro de fricção.

Well, I heard you. Fraggle-Stick car. Fine.

Eu ouvi, um carro de fricção, está bem.

I've got the whole cast of Fraggle Rock here, they're not happy.

Tenho aqui todo o elenco do Fraggle Rock e eles não estão contentes.

I'm sure he means Fraggle Iraq.

Não te preocupes. Tenho a certeza que ele quis dizer Iraque de Fraggle.

And I will never... Oh, my goodness. - Ever forget the horror in little Fraggle's eyes as his paw went limp in my hand.

Eu nunca, mas nunca hei-de esquecer a cara de horror que o meu Sardas tinha quando morreu mesmo nas minhas mãos.

I love Fraggle Rock.

Adoro Fraggle Rock.

Fraggle Rock.

Fraggle Rock.

Fucking fraggle.

Palhaço do caralho.

What the Fraggle Rock just happened?

Mas que aconteceu, caraças?

It's kind of like Fraggle Rock. Yeah.

Meio Rocha Encantada, sim.

You're acting like a fraggle!

Estás a agir como um marreta!

You fucking fraggle!

Seu marreta de merda!

Put people in big jail, not on Fraggle Rock with all the other nonces.

Pôs pessoal na prisão... não em Fraggle Rock com todos os outros malucos.

More like a fucking fraggle.

És um lingrinhas.

Oh... Fraggle Rock!

Fraggle Rock!

Ow! You fucking fraggle!

Paspalho de merda!

I figured all that clomping around up there was Junior Gorg from Fraggle Rock.

Pensei que todo aquele sapateado lá em cima era o Junior Gorg de "Fraggle Rock".

He looks like a Fraggle.

Ele parece um Fraggle.

What the Fraggle Rock is that thing?

Mas que Fraggle Rock é essa coisa?

Fraggle Rock!

Está a arder!

Deeks! Fraggle Rock!

A Rocha Encantada!

Oh, Fraggle Rock.

Maldição.

Fraggle Rock!

Maldição!

Fraggle Rock.

Que mão dura!