Hablo Çeviri Portekizce
77 parallel translation
No hablo inglés.
Não falamos inglês.
- No hablo inglés, señor.
- Não falo inglês, senhor.
- No hablo ingles.
- Não falo inglês.
No hablo inglés.
No hablo inglés.
Hablo Smith and Wesson?
Hablo Smith e Wesson?
¿ Hablo Ingles?
Falas inglês?
Lo siento. No hablo inglés.
Lamento, não falo inglês.
? Hablo weird?
Estou?
NO HABLO ESPANOL.
Não falo espanhol.
No hablo ingles, senor.
Não falo inglês, señor.
Then it's all. "No hablo ingles."
Então é só, "No hablo ingles."
No hablo English.
No hablo inglês.
No hablo ingles.
No hablo ingles
Señor... No hablo inglés.
- Não inglês.
Amy Ephram less hablo more vibrato.
Amy, Ephram, mais vibrato.
And do me a favor, when you answer, drop the no hablo English bullshit.
E faça-me um favor, quando responder, nada de no hablo inglês.
I also habla Español.
- Também "hablo español".
No hablo English, lady.
Daqui não "sopra" nada, menina.
- No hablo ingles.
- Não sei falar inglês.
- No hablo Ingles.
No hablo Ingles.
No hablo Spanish.
Não hablo espanhol!
[Speaking in Spanish] No hablo ingles.
Não falo Inglês.
Hey! ¡ No hablo inglés!
No hablo Ingles!
58 : 50,512 Hablo in serious.
Agora entendeu. Tchau, vadia! Agora podemos ter nossa festa, meninas.
No, hablo retardo, Speedy Gonzalez.
Não, falo "retardês", Speedy Gonzalez.
Hablo, hablas, habla, hablamos, hablan.
Hablo, hablas, hablás, hablamos hablan...
No hablo ingles...
No hablo inglés...
- No hablo Español, ¿ huh?
Não falo espanhol...
Esteban. I need to hablo with Esteban.
Esteban, preciso hablo com o Esteban.
No hablo ingleses.
- No hablo ingleses.
- No, yo no hablo Español.
Desculpe, não falo espanhol.
No hablo Ingles.
Não falo inglês.
Yo hablo Espanol, mi amigo.
Eu falo espanhol, meu amigo.
Yo hablo, I talk.
Yo hablo, eu falo.
No hablo ingles.
Não falo inglês.
No hablo Ingles. FBI.
Não falo inglês.
No hablo inglés.
Não falo inglês.
No speak english.
No hablo inglés.
Hey, I hablo español, smart ass.
Eu falo espanhol, espertinha.
Well, I like the color red, my iPod is full, I don't wake up before 1 0 : 00, and no hablo espanol.
Bem, gosto da cor vermelha, O meu iPod está cheio, não acordo antes das 10 : 00, e "no hablo español"...
Mi hablo drums.
Eu hablo em congarês.
No hablo ingles.
No hablo inglés.
Paige wasn't in Spanish today. Yo hablo sicko.
Hoje, a Paige não esteve na aula de Espanhol.
Uh, no hablo español.
Não falo espanhol.
I don't... No hablo español.
No hablo español.
No hablo ingles?
Não falas inglês?
No hablo. No "habalos."
Não entendo.
Hamilton hablo español.
" Hamilton hablo español.
You're not hurt?
- No hablo ingles.
I meant nothing by it.
Yo hablo español, muy perfectamente. Não quis dizer isso.
What?
Yo hablo sicko.