Handjob Çeviri Portekizce
66 parallel translation
Only a handjob.
Só com a minha mão.
- he'll at least give you a handjob. - Who wants a handjob?
E quem quer que lhe batam uma?
Yeah. Just think, two weeks in New York and the only Kelly you'll remember is the Kelly who gave you your first handjob on the bus on the way up to summer camp.
Sim, pensa só, 2 semanas em Nova Iorque e a única Kelly que vais recordar será a Kelly que te bateu a primeira punheta no autocarro a caminho do acampamento de verão.
I swear, if one of you gets an handjob out of this, I'm a miracle worker.
Juro, se algum de vocês conseguir uma punheta eu sou um milagreiro.
Two weeks, handjob.
Em duas semanas : bate-me uma.
No one's gotten a handjob in cargo shorts since Nam.
Ninguém consegue que lhe batam uma em calções caqui, desde o Vietname.
You can give me a handjob in the girls'locker room.
Podes bater-me uma no vestiário das miúdas.
It was a fucking handjob, Ron.
É uma porra de uma "punheta", Ron.
Damn, Handjob.
Raios, Handjob.
- From where I'm sittin', even if your girlfriend won't have intercourse with you, the least you should be able to do is to score a handjob.
- Do meu ponto de vista, mesmo que a sua namorada não tenha relações sexuais contigo, ao menos deves ser capaz de facturar uma punheta
When I picked her up for our little date, first thing she said was, "$ 5 for a handjob."
Quando a fui buscar para sair, a primeira coisa que disse foi : "$ 5 por uma punheta". "
And I'm $ 50 for a handjob.
E cobro $ 50 por uma punheta.
That's up from the $ 5 for a handjob.
Isso é muito acima dos $ 5 por uma punheta.
You're gonna have to let go of one of them if you want another handjob.
Tens de largar um deles se quiseres outra punheta.
Sweet pea, I gave Graham a handjob.
Meu querido, eu masturbei o Graham.
And if you need a handjob before the game, text me.
E se precisares de esgalhar o pessegueiro antes do jogo, avisa-me.
Handshake... Handjob.
Aperto de mão, trabalho de mão.
A handjob?
Um trabalho de mão?
Moran got a handjob from his grandma in a movie theater.
A avó do Moran bateu-lhe uma punheta no cinema.
- Moran got a handjob from his grandma.
- A avó do Moran bateu-lhe uma punheta.
It was actually the lit professor's mother. And that handjob got me a passing grade. So have fun studying tonight.
Era a mãe do professor de literatura, e aquela punheta fez com que passasse, por isso diverte-te a estudar logo.
What in your right mind made you think that getting a handjob would magically get you a passing grade?
O que te levou a pensar que uma punheta ia por magia passar-te no exame?
Is there any place where I can get a handjob?
Há algum lugar onde me possam fazer uma punheta?
We need to 86 NPH ASAP. He's getting a handjob in my club.
Um 86 para o NPH... urgente.
and getting a handjob less than 18 hours after he slaughtered his kids'mother. This.
e bater uma punheta, depois de ter decepado a mãe dos próprios filhos em menos de 18 horas.
A handjob.
Uma broche.
It was the only thing that worked, giving him a little handjob, or blowjob sometimes.
Porque era a única coisa que resultava. Masturbá-lo, ou chupá-lo às vezes.
A handjob put him to sleep in seconds.
Se o masturbar, ponho-o a dormir num instante.
Get it in without a mark and we'll throw in a complimentary handjob.
Tragam-no para dentro sem uma marca e têm uma punheta de borla.
For me, it was getting a handjob on the Vortex at Thorpe Park.
Para mim, bateu-me uma na roda gigante do Thorpe Park.
Wheelchair Robert even got a handjob.
Até o Robert da cadeira-de-rodas ganhou uma punheta.
A handjob!
Uma punheta!
Handjob?
Uma punheta?
And don't try and weasel a handjob for a tip.
E nem penses tentar sacar uma punheta de gorjeta.
Rimjob? Handjob?
- Então o quê?
- Long handjob.
Grande trabalho de mãos.
Yeah, I once let a boy give me a handjob when I was nine.
Uma vez com nove anos deixei um rapaz bater-me uma.
Yes, you in fact did, and said recompense will in fact be a handjob.
Ouviste bem, e dita recompensa será de facto uma pívia.
Great, so it's give him a handjob or change up my whole Sunday routine?
Fantástico, então ou é bater-lhe uma pívia ou mudar a minha rotina de Domingo?
What, I wanted a handjob while I thought about my dead dad?
O quê? Uma punheta enquanto penso no meu pai morto?
A handjob pays five.
Uma punheta são cinco dólares.
But if you go get me and my girlfriend Another drink, I'll be happy to make it up to you With a handjob in the bathroom.
Mas se não nos pagares uma bebida, vais levar um porradão, no banheiro.
Her first handjob.
A primeira punheta.
What'd you do, buy him a handjob and an eight-ball?
Arranjaste-lhe prostitutas e drogas?
There's no way I'm shelling out 50 bucks for a handjob.
Não vou gastar 50 dólares numa punheta.
want a handjob.
Querem uma punheta.
That's an over the pants handjob.
Isso é "bater uma em cima das calças".
"How about a blowjob or handjob?"
"Que tal uma mamada ou uma pívia?"
Now let's give him a handjob into this red Solo cup.
Agora vamos bater a punheta nesse copo vermelho.
- Handjob.
- Punheta.
Handjob.
Uma punheta.