Hopital Çeviri Portekizce

The hospital gives out free orange juice and cookies...

O hopital distribui gratuitamente suco de laranja e biscoitos...

I'm going to call the hospital.

Vou ligar para o hopital.

They gathered together and it'll likely induce infections within the hospital at any time.

E podem apanhar infecções dentro do hopital a qualquer momento.

- Coffee or tea, darling?

Nada de voltar ao trabalho. Você acabou de sair do hopital.

What if it's me?

Nem mesmo no hopital. E se os fantasmas estiverem bem aqui na minha frente, e eu simplesmente não os vejo mais?

SO, YOU'RE THE HEAD OF THE V.A. HOSPITAL'S PSYCHIATRIC DEPARTMENT, RIGHT?

Então, estás á frente do Hopital do V.A., departamento psiquiátrico, certo?

Yu soy su hopital.

Ela precisa de uma transfusão, mas não vai ser aqui.

Cours a l'hopital, va chercher I'infirmiere.

"Corre até ao hospital, encontra a enfermeira."

- Mersault-L'Hôpital.

- Onde estamos?

But hopital sources will not comment...

A sua condição é critica.

I'm here at the roadblock on Rue de l'Hôpital.

Estou na barreira da Rua do Hospital.

Ici, c'est un hôpital en Belgique.

Aqui, é um hospital na Bélgica.

À I'hôpital?

No hospital.

Mama, el para estar en el hopital. No! El necesita!

Pronto, já saiu.

L'Hôpital des Anges is always looking for help.

O L'Hôpital des Anges está sempre à procura de ajuda.

What is L'Hôpital des Anges?

O que é o L'Hôpital des Anges?

At L'Hôpital des Anges.

Estive no L'Hôpital des Anges.

She has gone to L'Hôpital.

- Foi para o hospital.

- L'Hôpital, Mother Hildegarde.

- L'Hôpital, a Madre Hildegarde.