Iger Çeviri Portekizce
17 parallel translation
Peter Iger of Iger Investigations.
Peter Iger, da Iger Investigações.
Ziva, track down Iger.
Ziva, encontre o Iger.
Iger the P.I.? Yeah.
- Iger, o detective?
Iger Investigations.
Iger Investigações.
Peter Iger.
Peter Iger.
Iger Investigations.
Investigações Iger. Claro.
Iger said he had not left the stakeout for three days.
Iger disse que estava à espera há três dias.
Iger's phone was turned off that morning.
O telefone dele estava desligado naquela manhã.
What did Iger say?
O que é que o Iger disse?
Uh, Iger's not here.
Não está aqui.
There's a cell tracker with Iger's phone on it.
Tem um rastreador de telemóvel com o do Iger no ecrã.
Ziva, uh... check with the ATF database. See if Iger has a registered.45.
Ziva... confere na base de dados da ATF.
Hey. Why would Iger withhold that information from his client?
Porque é que Iger esconderia essa informação do cliente?
Iger owns a Smith Wesson.45.
Iger possui uma Smith Wesson 45. Óptimo.
McGee, Iger's coming your way.
McGee, Iger vai na tua direcção.
You are doing exactly what Bobby Iger does over at Disney.
Está a fazer o que o Bobby Iger faz na Disney.
As you go up the ranks in media, fewer and fewer women and people of colour exist at every rung of the ladder.
CEO : Robert Iger Direção : 4 em 13 são mulheres