Jimmy jr Çeviri Portekizce

This is his son, Jimmy Jr.

Este é o filho dele, Jimmy Jr.

Didn't that happen with Jimmy Jr?

Isso não aconteceu com o Jimmy Jr.?

Don't you dare lie to me, Jimmy Jr.

Não me minta, Jimmy Jr.

And little Jimmy Jr. Was in a tiny wheelchair.

E o pequeno Jimmy Junior estava numa pequena cadeira de rodas.

And about two hours into the party, I want there to be a moment where I see Jimmy Jr.

E após duas horas de festa quero um momento onde eu veja Jimmy Jr.

When I kiss Jimmy Jr.

Quando eu beijar Jimmy Jr.

Under the disco ball, it'll be like we're all kissing Jimmy Jr.

sob o globo de luzes, será como se todos beijássemos Jimmy Jr.

We're not kissing Jimmy Jr.

- Não vamos beijar Jimmy Jr.

Hey, Jimmy Jr.

- Oi, Jimmy Jr.

Uh, she'll be happier once Jimmy Jr.

Ficará quando o Jimmy Jr. confirmar presença.

Jimmy Jr. isn't coming to my birthday party even though he wants to because his dad won't let him.

O Jimmy Jr. não virá mesmo que queira porque o pai dele não deixou.

I'll never know how soft Jimmy Jr.'s lips are.

Nunca saberei a maciez dos lábios do Jimmy Jr.

Without Jimmy Jr., I don't want to have a party.

- Sem o Jimmy Jr., não quero ter uma festa.

Look, Jimmy, my daughter Tina said that Jimmy Jr. isn't allowed to go to her birthday party.

Jimmy, minha filha, Tina, disse que o Jimmy Jr. não pode ir à festa de aniversário dela.

Just please let Jimmy Jr. go.

Só, por favor, deixe o Jimmy Jr. ir.

Well, I'm not giving you Jimmy Jr. then.

Então não lhe darei o Jimmy Jr.

Yeah, is Jimmy Jr. Coming to my party?

É, o Jimmy Jr. virá à minha festa?

He said the only way he'll let Jimmy Jr. go is if I shave my mustache and give it to him.

Ele disse que o único jeito do Jimmy Jr. ir é se eu raspar meu bigode e dar pra ele.

So Jimmy Jr. can come to my party?

- Então ele pode vir?

Yeah, it sounds to me like you just said that Jimmy Jr. can come.

É, pareceu que você acabou de dizer que Jimmy Jr. pode vir.

Dad, you brought all your nighttime friends, but you won't shave your mustache to get me Jimmy Jr.?

Pai, você trouxe seus amigos noturnos, mas não raspou seu bigode pra me conseguir o Jimmy Jr?

Tina, I know you're upset because Jimmy Jr.'s not here, and that there are more transvestites than you imagined, but...

Tina, sei que está triste porque Jimmy Jr. não está aqui, e porque tem mais travestis do que você imaginava, mas...

Unless you're Jimmy Jr., and you're here to kiss my lips, I don't want to talk to you.

A não ser que você seja o Jimmy e queira me beijar, não quero falar com você.

What about Jimmy Jr.?

- Mas e o Jimmy Jr.?

Jimmy Jr. isn't gonna make this party perfect.

Não é ele que vai tornar essa festa perfeita.

Quiet. Wanted to change his mind about letting Jimmy Jr. Go to Tina's party.

- Mudou de ideia sobre deixar seu filho ir à festa de minha filha.

This is Jimmy Jr.'s favorite.

Este é o favorito do Jimmy Jr.

Are you ready to meet your cousin, Jimmy Jr.?

Estás preparado para conhecer a tua prima, Jimmy Jr.?

"Hi, Jimmy Jr. I'm Mildred."

- Olá, Jimmy Jr., sou a Mildred.

You're Jimmy Smith, Jr.

És o Jimmy Smith Júnior.

Are you asking me out on a date, Jimmy Smith, Jr.?

Estás a convidar-me, Jimmy Smith Jr.?

Curtis Taylor, Jr, our manager, says we're singing behind Mr Jimmy Early tonight!

Curtis Taylor, Júnior... o nosso manager... diz que vamos cantar como coro do Jimmy Early esta noite!

You want to kiss Jimmy Pesto Jr.?

- Tudo bem. - Quer beijar Jimmy Pesto Jr.?

I spoke to Jimmy and Bobby and Clay Jr. today, and we're all gonna come visit you after Christmas.

Falei com o Jimmy e o Bobby e o Clay Jr. hoje, e vamos todos visitá-lo depois do Natal.

Now let's go to ring announcer Jimmy Lennon Jr.

Agora vamos ouvir o apresentador de ringue Jimmy Lennon Jr.

- Jimmy Butano, Jr.

- O Jimmy Butano, Jr.

Jimmy Butano, Jr.

Jimmy Butano, Jr.