Jonno Çeviri Portekizce
19 parallel translation
Just keep her steady, Jonno.
Mantenha-a no lugar, John.
- You must be Jonno.
- Deve ser o Jonno.
- Call the station, Jonno.
- Liga para a esquadra, Jonno.
Jonno, lock that door.
Jonno, tranca a porta.
Jonno, let's go.
Jonno, vamos.
Jonno?
Jonno?
No, no, Jonno didn't make it.
Não, não, o Jonno está morto.
Jonno. Real piece of work.
E decides ir visitar a Toscânia?
Hey, which one of you is Jonno? - I've been looking for you.
Mal conhecia a rapariga.
Jonno the paparazzo recently traded in his old car for a Cadillac Escalade.
- Só entrego o carro ao dono. - Mas o carro é meu.
The moves... me, Jonno and Kel worked it out.
Da dança que eu, o Jonno e a Kel treinámos.
Took a one-two from Jonno, he's gone, "Danno!"
level um um-dois de Jonah, ele gritou "Dan-oh".
Jonno...
O Jonno.
Jonno, Jonno!
Jonno, Jonno!
# You're my sugar dandy... # Mister One. Jonno Bentley.
Sr. Um, Jonno Bentley.
Revenge on Jonno Bentley when he did the nasty on me with Jessica Foster.
Vingança no Jonno quando me traiu com a Jessica Foster.
Okay, Jonno.
Devias experimentar.
- Cheers, Jonno.
- Obrigado, Jonno.