Kerim Çeviri Portekizce

15 parallel translation

When she contacted Kerim Bey, head of Station T, Turkey and told him she wanted to defect, she said she'd turn it over to us.

Quando ela contactou Kerim Bey, chefe da Estação T, na Turquia, e lhe disse que queria desertar, ele disse que no-la entregava.

Here's a snapshot Kerim managed to get of her.

Eis uma foto dela que Kerim conseguiu.

- Kerim Bey sent a car for you, sir.

- Kerim Bey mandou-lhe um carro.

Kerim Bey suggested that you see him before going to the hotel sir.

Kerim Bey sugeriu que fosse falar com ele antes de ir para o hotel.

Ali Kerim Bey.

Kerim Bey!

But I've arranged to meet Kerim in the restaurant car.

Mas combinei encontrarmo-nos com Kerim no vagão restaurante.

- You're the friend of Kerim Bey?

- É amigo de Kerim Bey?

Kerim Bey was a very important man.

Kerim Bey era muito importante.

- Kerim's dead.

- Kerim está morto.

I did not know anything like Kerim's death would happen.

Não sabia sequer que o Kerim podia ser morto.

Kerim and the other man?

Kerim e o outro homem?

I've got one or two ideas, Ali Kerim.

Sim. Tenho uma ou duas ideias, Ali Kerem.

Kerim!