Khazi Çeviri Portekizce

- This vessel, gentlemen and khazi droids... the crimson short one up there, can only sustain one hologram, or had you forgotten?

- Erro? - Esta nave, senhores e andróides WC... aquela pequena lá em cima, só pode suster um holograma, ou vocês esqueceram-se?

- Khazi. He gave me a livener.

Ele deu-me uma dose.

You would see that if you weren't in the khazi every five fucking minutes.

Veria se não fosse à casa de banho cinco em cinco minutos.

- Yeah, like you in the khazi.

- Sim, como você tem com a casa de banho.

I think I just saw one in the khazi, chucking up. - Maybe they're all sick.

Acho que acabei de ver uma na casa de banho, a cacarejar.

Went to the khazi and yous lot had slipped.

Fui ao WC e quando regressei o pessoal tinha vazado.

I'll stick her desk in the backyard beside the khazi.

Que lhe punha o escritório no pátio, perto da casa de banho.

So the story goes that Cavallo was mentored by this badass Colombian drug lord... Khazi "The Conqueror"... and eventually he put a bullet to his boss'head, slit all of his kids'throats, and took over the operation.

- A história é que o seu mentor foi um Deus colombiano da droga, Khazi, "O conquistador", e no final, ele disparou uma bala na cabeça do chefe, cortou a garganta dos filhos e assumiu a operação.

Then, for an authentic working-class feel, at the back, I fitted an outside khazi.

Aí, para uma sensação autêntica de classe-trabalhadora, nos fundos, eu instalei um'cagador'externo.

Why don't you help your sister onto the bed and I'll pop and fetch a doctor?

Khazi. Pensei que tinha diarreia, mas era o contrário.

Don't go fretting about your khazi,

Não se preocupe coma sua casa de banho.

Soldiers and Englishmen have a shave and visit the khazi.

Os soldados e os cavalheiros Ingleses barbeavam-se e iam à retrete.

I've just had a visit to the khazi.

Eu acabei de a visitar.