Kuntz Çeviri Portekizce

Well, Inspector... you know the old Kuntz Levy distillery?

Bem, Sr. Inspector... conhece a velha destilaria Kuntz Levy?

Mr. Kuntz, it's obvious that not everyone can have such a sensitive soul!

Sr. Kuntz, é evidente que nem todos possam compreender... uma alma tão sensível!

- This is Steve Kuntz.

- Este é o Steve Kuntz.

Well, Philip Kuntz and Lane Iverson both have a problem.

Bom, Philip Kuntz e Lane lverson têm um problema.

She said "Kuntz" by the East Station.

Ela disse-me "Kuntz", perto da estação de L'este. - Olha, "Kuntz". - "Kuntz."

It's like Apocalypse Now in Alsace.

"Kuntz, Kuntz". Parece "Apocalypse Now", mas na Alsácia.

Colonel Kuntz.

O coronel Kuntz.

Bernie Kuntz is single.

O Bernie Kuntz é solteiro.

Every scumbags and sleazeballs in Trenton had passed through here but, anything is better than marrying Bernie Kuntz.

Toda a escumalha e pessoas desprezíveis de Trenton, já passaram por aqui, mas é melhor do que casar com o Bernie Kuntz. Por isso, aqui estou eu.

What's Bernie Kuntz doing here, are you guys buying a new TV or something?

O que está o Bernie Kuntz aqui a fazer? Vocês vão comprar alguma televisão nova?

Well, if you gotta know. I'm headed over to the Bernie Kuntz's home hardwares, and pick up a new shower curtain cause some asshole went over and ruined mine.

Já que queres saber, estou em frente à loja do Bernie Kuntz, para escolher uma cortina nova para o chuveiro, porque um idiota estragou a minha.

Lee Mortimer picked up a picture of me getting off the plane. Kuntz :

Entretanto, fui ao México, mas no dia seguinte estava um dia mau, e eu disse, não vou ficar aqui sentado, vou até onde está o sol.