Lapin Çeviri Portekizce
24 parallel translation
- How's the casserole de lapin?
- Como está a casserole de lapin?
Lapin...
Lapin...
And for our main course, râble de lapin.
E como prato principal, rable de lapin.
The Busiest Beaver Award goes to Phyllis Lapin!
O prémio do Castor Mais Ocupado vais para Phyllis Lapin!
This, Jones, is lapin a la sauvage.
Isto, Jones, É lapin sauvage.
Phyllis Lapin?
- Phyllis Lapin?
Lappin maintained the golf carts.
O Lapin fazia a manutenção dos carros de golfe.
- Lapin.
- "Lapin".
- Lapin, no? Very good.
- Não gostas!
I am going to be your tour guide through the lives of Phyllis Lapin and Bob Vance, one of the great, seemingly impossible, love stories of our time.
Uma das grandes, e aparentemente impossíveis histórias de amor de nosso tempo.
Start the truck, Sergeant Lapin.
Dê a partida no caminhão, sargento Lapin.
Every single man, Lapin.
Todos os homens, Lapin.
Robert Lapin, you've got... your chance.
Robert Rabbit, tens... hipóteses.
The Schrute-Bernard-Lapin-Vance...
A Schrute-Bernard-Lapin-Vance...
There's a wine cellar used by the anarchist group Lapin Vert.
Ha uma adega usada pelo grupo anarquista Lapin Vert.
Political contributions are not discoverable under Benet vs. Lappin.
As contribuições políticas não são divulgáveis segundo Bennet vs. Lapin. As contribuições para organizações de cuidados de saúde não são políticas.
I will start with the caviar and the'38 Montrachet then do the Kobe tartare with this'42 Lapin and this chocolate terrine looks insane.
Começo com o caviar e o Montrachet 1938 depois o bife Kobe tártaro com o Lapin 1942. E o flã de chocolate parece incrível!
Picasso at the Lapin Agile,
Picasso at the Lapin Agile,
He's covering for me because I couldn't remember Lapin Agile,
Ele está cobrindo para mim, não consegui lembrar de Lapin Agile,
¶ ¶
Sincronização por Lapin
Lapin.
"Lapin".
What's lapin?
O que é que quer dizer "Lapin"?
Hi, I'm Michael Scott. And, for the next 40 minutes,
Olá, sou Michael Scott, e, nos próximos 40 minutos, vou ser o vosso guia pelas vidas de Phyllis Lapin e Bob Vance.
- Lapin?
Lapin?