Leoni Çeviri Portekizce
18 parallel translation
I feel I've carried out the duty which tied me to the Cuban Revolution and its land and I say farewell to you, to my comrades, and to your people, which is mine too.
A direita ganhou com Leoni, e este foi o ponto de ruptura. Um plano de reagrupamento para o PC e alguns elementos da extrema esquerda
Meet Mr Bugsy Calhoune and his assistant, Joseph Leoni.
O Sr. Bugsy Calhoune e o assessor dele, Joseph Leoni.
Papa Leoni told me that.
Um velho italiano ensinou-me isso.
I want to thank my guests, Téa Leoni...
Quero agradecer aos meus convidados, Téa Leoni...
And Tea Leoni's playing the amalgamation loosely based on your partner.
A Téa Leoni vai interpretar a mistura baseada na sua colega.
- The Skin man. Listen, Shandling and Leoni wanna meet you guys.
O Shandling e a Leoni querem conhecer-vos.
- Garry Shandling, Tea Leoni, this is Agents Mulder and Scully.
Garry Shandling, Téa Leoni, agentes Mulder e Scully.
What is Tea Leoni's shoulder made out of?
- O ombro da Téa Leoni é feito de quê?
Craft services, what is Tea Leoni's shoulder made of?
- O ombro da Téa Leoni é feito de quê?
- Turkey. - Miss Leoni's shoulder's made of turkey.
- O ombro da Leoni é feito de peru.
- You know, Mulder, speaking of Hollywood, I think that Tea Leoni has a little crush on you.
Por falar em Hollywood, penso que a Téa Leoni tem um fraquinho por ti. Pois.
Oh, yeah, right. Like Tea Leoni's ever gonna have a crush on me.
Como se a Téa Leoni alguma vez tivesse um fraquinho por mim.
I called out to Mama Leoni's.
Fiz uma reserva no Mama Leoni.
Are you OK, Leonie?
Está tudo bem, Leoni?
Not until you confess to murdering Klosterman, Robinson and Leoni.
Só depois de confessares a morte do Klosterman, da Robinson, e do Leoni.
a hot cup of tea leone. come on.
Um pouco de chá Leoni.
- Oh, Karen! Are you still holdin'onto that?
Transferência da Kazeem e Leoni.
... Count Leoni and he told me.
Dizia, com o contracto, o Conde Leoni convidou-me para ver o Duce gratuitamente.