Let's go for a ride Çeviri Portekizce

Let's go for a boat ride.

Vamos dar um passeio de barco.

- Come on. - Hey, come on, let's go for a ride.

É sim, de verdade.

Let's go for a ride.

Vamos dar um passeio.

Let's get it out and go for a ride.

Vamos tirá-lo cá para fora e dar uma volta.

Hey... move it over here. Let's go for a ride.

Vamos dar uma volta!

Let's go for a ride, girls. Come on.

Vamos dar uma volta.

Let's me and you go for a ride Otis.

Vamos dar uma volta, Otis.

I'll take you for a little ride. Let's go.

Vou-te levar para um pequeno passeio.

Get in, let's go for a ride.

Entra, vamos dar uma volta.

Come on, let's go for a ride.

Vamos dar uma volta.

Let's go for a ride.

Vamos passear.

Hey, hey, hey, let's go for a ride.

Hei, hei, hei, vamos dar uma uma volta!

Let's go for a ride.

Vamos dar uma volta.

Let's go for a ride, huh?

Vamos dar uma volta.

So let's go for a ride,

Vamos dar um passeio.

Okay, Junior, let's go for a ride.

Ok, Junior, vamos passear.

Now, let's go for a little ride, Lenny.

Agora vamos dar uma volta, Lenny.

Let's go for a ride.

Anda dar uma volta.

Let's go for a ride. Come on.

Vamos dar uma volta.

Hop in, let's go for a ride!

Sobe, vamos dar uma volta.

- Let's go for a ride, Max.

- Vamos dar uma volta, Max.

Let's all go for a ride.

- Vamos todos dar uma volta!

Hey, come on, let's go for a ride.

Vamos. Vamos dar uma volta.

He's jealous. - Hey, come on. Let's go for a ride.

- Anda, vamos dar uma volta.

Let's go. Let's go for a ride.

Vamos, vamos dar um passeio.

All right, mouthpiece... let's leave the nice cardinal alone and go for a ride.

Vamos lá gabarolas... deixa o cardeal tranquilo e vamos dar um passeio.

- Let's go for a ride.

- Não. Então, vamos dar uma volta.

Come on, let's go for a ride. Move!

Vamos lá, vamos dar uma volta, mexe-te!

Then let's go for a ride.

Vamos dar uma volta.

Let's go for a ride.

Vamos passear de barco.

Let's go for a little ride.

Vamos dar uma volta.

The country. Let's go for a ride in the country.

Ao campo, vamos até ao campo.

Let's go for a boat ride.

Vamos dar uma volta de barco.

It's time. Let's go for a boat ride.

Vamos dar uma volta de barco.

- Let's go for a ride.

- Vamos dar uma volta.

Let's go for a ride.

- Vamos dar uma volta.

Let's go for a ride, hmm?

Vamos dar uma volta, hmm?

Let's go for a ride, Frankie.

Vamos dar uma volta, Frankie.

Let's go for a ride!

Vamos dar uma volta.

Come on. Let's go for a paddleboat ride.

Vamos dar uma volta de barco a remos.

Let's go for a ride to someplace you love, that always leaves you pampered and refreshed.

Vamos para um sítio que ames, que te deixe sempre bem tratado e refrescado.

- Let's go for a bike ride.

- Vamos a uma volta de bicicleta.

Marshal, come on, let's go for a ride.

- Vamos dar uma volta, Marshal.

Let's go take it for a ride.

Vamos passear nele.

Hey, let's go for a ride.

Hey, vamos dar uma volta.

Let's go for a ride.

vamos dar uma volta.

Let's go for a ride. "

Vamos dar uma volta. "

Cody. let's go for a ride.

Cody. Vamos dar uma volta.

Let's go for a boat ride.

Vamos dar um passeio.

Angel. Let's go for a ride.

Angel, vamos dar uma volta.

Let's go for a ride!

Vamos dar um passeio!