Longstocking Çeviri Portekizce

You know, I feel the same way about that Pippi Longstocking girl.

Sabes, sinto o mesmo acerca da Pipi das Meias Altas.

You look like Pippi Longstocking.

Pareces a Pipi das Meias Altas.

Who's Pippi Longstocking?

Quem é a Pipi das Meias Altas?

Who was Pippi Longstocking?

- Quem era a Pipi das Meias-Altas?

Pippi Longstocking?

- Pipi das Meias-Altas...?

I'm not the one who looks like Pippi Longstocking!

Não sou eu que se parece com Pippi Longstocking!

- Look, I'm Zippy Longstocking.

- Sou a Pipuda das Meias Altas.

Well even though Pippi Longstocking and the damned Grape Ape are ideal candidates for The Dirty Dozen, we might wanna bring the Red Beret.

"Ele" diz que, apesar de a Pipi das Meias Altas e de o Grape Ape serem óptimos candidatos, devíamos levar o Boina Vermelha.

Other than that, she was Pippi Longstocking.

Tirando isso, era a Pipi das Meias Altas.

I'm not going to hospice, Pippi Longstocking.

Não vou para o hospício, Pipi das Meias Altas.

She looked like Pippi Longstocking, but like, Israeli.

Parecia a Pipi das Meias Altas, mas israelita.

Not talking about Pippi Longstocking, I'm talking about this.

Não falo da "Pipi das Meias Altas", falo disto!

She was like Pippi Longstocking kissing her own ass.

Ela era como a Pippi Longstocking a beijar o próprio rabo!

Yeah, drippy longstocking.

Pois, mas não lança assim tão bem.

Surely you must have realized when you started porking Pippi Longstocking that you were due for some self-righteousness, just a smidge of indignation on my part.

Quando começaste a comer a "Pipi das Meias Altas" já devias saber que te esperavam alguns sermões e um pinguinho de indignação da minha parte!

Hey, Crippy Longstocking, wait up.

Deficiente-das-meias-altas, espera aí. Sabes que mais?

Well I'm sorry, pippy longstocking, but, uh, I'm done for the night.

- Desculpa, Pipi das Meias Altas, mas já fechei o tasco.

Fuck you, Pippi Longstocking.

Vai-te foder, Pippi Longstocking.

It's called Pippi Longstocking.

Chama-se, "Pipi Das Meias Altas".

Like Pippi Longstocking?

Tipo Pipi das Meias Altas?

She's exactly as attractive as Pippi Longstocking.

Ela é exatamente tão atraente como a Pipi das Meias Altas.