Olá Çeviri Portekizce
217,985 parallel translation
- Hi.
- Olá.
- Oh. - Colin, hello.
- Colin, olá.
Hello, Siobhan.
Olá, Siobhan.
Hey, babe, you know, I was thinking about your dad and you're right.
Olá, querido. Estava a pensar no teu pai e tens razão.
We're, police officers.
Olá. Somos polícias.
Hello. Hello.
Olá?
Officially.
- Olá? - Oficialmente.
How's it going?
Olá, pessoal.
This is Danny.
Olá. Este é o Danny.
Hey.
Olá.
Heyâ ?
"Olá"?
"Hey, everybody! I'm Titus!"
"Olá a todos, sou o Titus."
Hi, I'm Mary, and I'm an alcoholic.
- Olá, chamo-me Mary, sou alcoólica.
Hi, Mary.
- Olá, Mary.
- Hey.
- Olá.
Hi.
- Olá.
Hey.
- Olá.
Hi, Christy, alcoholic.
Olá, Christy, alcoólica.
Hi, Christy.
Olá, Christy.
Hello?
Olá?
Hey, honey, I'm at the bistro, but I'm not eating.
Olá, querido. Estou no bistro, mas não estou a comer.
Hey, guys.
Olá, pessoal.
Hey, hi.
Olá, boas.
If you need magic in your life, hello!
Se precisas de magia na tua vida, olá!
Hello, this!
Olá, a isto tudo!
Hey, Dad.
Olá, Pai.
Hey, Kris.
Olá, Kris.
Hi.
Olá.
Hey, baby. Hey.
Olá, querida, Olá.
Hey, McGarrett.
Olá, McGarrett.
Thank you so much.
Olá, muito obrigado.
Hi-Dee-ho, bosserino.
Olá, chefinho.
Hey, it's me.
Olá, sou eu.
Hey, Simian Freud.
Olá, Símio Freud.
Hey, I'm spencer.
- Olá, sou o Spencer.
Help!
Olá!
Oh, hey, buddy.
Olá, campeão.
- Mmm. - Hey, babe.
Olá, querida.
Hey, everybody. - Mm.
- Olá, pessoal.
- Hey, Kai.
- Olá, Kai.
Hello, my Chip.
Olá, meu Chip.
Hello.
Olá.
- Hello.
- Olá.
Say hi, Danny.
Diz "olá", Danny.
Hey!
Olá!
Oh, hi.
Olá.
Hey.
Olá, não se preocupem.
Hey, buddy.
Olá, campeão.
Hi!
- Olá!
Hey.
Olá, menina.
Little girl.
Olá.