Orozco Çeviri Portekizce
32 parallel translation
But the truth of the matter is that I'm just interested, you know, in Principles of Modern Banking and The History of Piracy, The Paintings of Orozco, Modern French Theater, The Jurisprudential Factor of Mafia Administration,
Mas a verdade é que eu estou de facto interessado, sabe, nos princípios da finança bancária, na história da pirataria, nas pinturas de Orozco, no moderno teatro francês, no factor de jurisprudência na administração da Máfia,
Do you think Orozco believed in Christianity?
Você acha que Orozco acredita no Cristianismo?
( Devon ) Orozco and Perrera. Well, they certainly fit the profile.
O Orozco e o Perrera enquadram-se no perfil :
Their names wouldn't happen to be Perrera and Orozco, would they?
Por acaso não se chamam Perrera e Orozco?
I was sort of waiting for Miss Orozco.
Estava á espera da Menina Orozco.
Got a little boner for Miss Orozco?
Tens uma paixoneta pela Menina Orozco?
- He helped White Zac get Miss Orozco.
- Ajudou o Zac contra a Mna. Orozco.
You got something to tell me about Miss Orozco?
Tens algo a dizer-me sobre a Menina Orozco?
Miss Orozco said I can do it just so I can turn something in.
A Menina Orozco disse que podia fazer isso para entregar alguma coisa.
I'm taking Miss Orozco's class for the next few days.
Vou ficar com a turma da Menina Orozco durante os próximos dias.
They wanted me to write this note to Miss Orozco asking her to meet me after school, but I wouldn't!
Eles queriam que escrevesse um recado á Menina Orozco... para falarmos após as aulas, mas não o fiz!
Arturo, why don't you take Miss Orozco to her car?
Porque não levas a Menina Orozco até ao carro dela?
Orozco is a true artist. He's tremendous.
O Orozco é um artista, ele é fantástico.
Miss Orozco?
Miss Orozco?
- His name's Chaco Orozco.
- O nome dele é Chaco Orozco.
Mrs. Orozco.
A Sra. Roscoe.
Eduardo Orozco killed Felix.
O Eduardo Orozco matou o Felix.
Sacks, issue a warrant for Eduardo "Thumper" Orozco.
Sachs, arranje-me um mandado para o Eduardo "Thumper" Orozco.
- Yo Climmer! Eli Navarro, you're under arrest in connection with the murder of Eduardo Orozco.
Eli Navarro, está preso por causa do homicídio de Eduardo Verozco.
orozco skipped bail, never to be seen again.
O Orozco pagou a fiança e nunca mais foi visto.
Cesar Orozco. He's my source.
A minha fonte é Cesar Orozco.
Ronnie will find out if Rincon has any priors, I'll find out about Orozco.
O Ronnie vai ver se o Rincon tem antecedentes. Eu trato do Orozco.
Will the construction worker, Orozco, testify?
O tal construtor civil, o Orozco, depõe?
Jorge Orozco.
Jorge Orozco.
Orozco was a captain in the Resistencia Nicaragüense.
O Orozco era um Capitão na Resistência Nicaraguense.
Do it, Sarge. Orozco and Davis, X 25.
Orozco e Davis, X-25.
- Slow down! Orozco, have you been working out?
- Orozco, tens feito exercício?
Admit it, you'd hit that shit. - Orozco?
- Admite, davas uma na gaja.
- Yeah.
- Na Orozco?
- You look in the mirror... - Lock it up, Orozco.
- Olha-te ao espelho.
Two years ago, the Orozco museum offered me the job of curator for three times, three times what I made as a teacher.
Há dois anos, o museu Orozco ofereceu-me o cargo de curador por três vezes mais do que ganhava como professor.
You're just a common gangster bitch like all the rest.
- Acabou, Orozco.