Pager beeps Çeviri Portekizce

- [Pager Beeps] - Twelve rubles.

Doze rublos.

( pager beeps ) Sweet. my new Jag's here.

Fixe, o meu novo Jag chegou.

TAYLOR : Hawkes you start processing ( pager beeps ) the scene down here.

Hawkes, tu começas a processar a cena aqui.

- [Richard ] More irrigation. - [ pager beeps]

Mais irrigação aqui.

It doesn't make you old or tired or rusty, it... [pager beeps]

Não faz de si mais velho ou cansado ou enferrujado...

[Woman on PA ] Dr, Bailey, Dr, Burke to OR one, Dr, Bailey, Dr, Burke to OR one, [ pager beeps]

Dra. Bailey, Dr. Burke ao BO 1. Dra. Bailey, Dr. Burke ao BO 1.

- Thanks for the warning. - [Pager beeps]

Obrigado por terem avisado.

[PAGER BEEPS]

E não para esta clínica.

Just remember, if you get disoriented, ( PAGER BEEPS ) Breathe through your nose and look for the horizon.

Lembre-se, se ficar desorientado, respire pelo nariz e olhe para o horizonte.

And those are just several of the rumors about david geffen. ( pager beeps )

E são alguns dos vários rumores sobre David Geffen.

Owen... [pager beeps]

- Owen... Vai.

[PAGER BEEPS] Whoops. Oh, that's the site.

É do trabalho.

One day, we'll all communicate with only beepers and beeps.

Um dia vamos todos comunicar só através dos pager.

I might only have a few weeks if my pager never beeps.

Só vou ter mais algumas semanas, se o meu pager nunca bipar.

[pager beeps ] [ sighs]

1h30.

[pager beeps] Oh, god.

Deus.

[pager beeps] Oh. You got to go, too.

- Tens de ir também