Siete Çeviri Portekizce
33 parallel translation
It reminded me of our own conversation.
Lembrei-me daquela conversa que mantivemos em Siete Léguas.
Three chains, each cincuenta y siete pulgadas in length.
Três correntes, cada com "cincuenta y siete" polegadas.
... la valisa en el, er, auto bianco sportiv. Y... a la sala...
La valisa en el... auto bianco desportivo e a la sala siete, por favor.
Manuel, sirvase buscar mi equipaje qué está en el automóvil blanco y lo trae a la sala número siete.
Manuel, por favor busque o meu equipamento que está no carro branco e leve-o para o quarto sete.
Ten, nine eight, seven six, five four, three two, one.
Diez, nueve... ocho, siete... seis, cinco... cuatro, tres... dos, uno.
Nine eight... seven six... five four... three two... one zero.
Nueve... ocho... siete... seis... cinco... cuatro... tres... dos... uno... cero.
We write 1807, since seven, "siete," rhymes with Garcete.
Colocamos 1807, que rima com Garcete.
Veinte siete... ( 27 )
Veinte siete...
You wanna go to Siete Mares after this?
- Queres ir ao Siete Mares depois disto?
Mi dicono che siete fantastici.
Disseram-me que são fantásticos.
Today's special is pescado Siete Mares.
O prato do dia de hoje é Peixe Sete Mares.
o / ~ Rodolfo, perche'siete che vi trovate giu'o / ~ o / ~ Ho danneggiato il mio piede o / ~
"Rodolfo, por que estás deitado?" "Eu magoei o meu pé."
Siete Señor Pibbs por dia?
Siete Señor Pibbs por dia? !
! - Siete Senor Pibbs?
- Siete Señor Pibbs?
"Blanca Nieves y los siete enanos"?
"Blanca Nieves y Los Siete Enanos"?
Cuatrocientos siete.
Cuatrocientos siete.
Uno de estos siete hombres es el verdadero padre de este "crack baby."
Um destes sete homens é o verdadeiro pai deste "crack baby."
Siete senza vergogna.
És um sem vergonha.
Chi siete voi, dove sono le guardie?
Quem é você? Onde estão os guardas?
Excuse me, "Santa Clara, Calle siete, apartamentos"?
Com licença, "Santa Clara, Rua 7, apartamentos"?
... Siete... all right, little man, you can speak spanish.
Muito bem, pequenote.
Penitenciario siete, where they keep all the foreign nationals.
- Penitenciário siete, onde ficam todos os cidadãos estrangeiros.
Siete!
Sete!
Hey, people were still talking about that party on siete de Mayo.
As pessoas ainda falavam daquela festa em Siete de Mayo.
The answer is siete seis.
A resposta é siete y seis.
Tres, cuatro, cinco, seis, siete...
Três, quatro, cinco, seis, sete...
lynn is 17, brian is siete.
Ele foi.
- Ocho...
- "siete"...
Siete...
Não.
- Siete.
- É isso, sete.
Number siete!
Número siete!