Sommes Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Nous sommes très intelligents.
Nós somos muito inteligentes.
Nous sommes ici pour photographie, pour la magazine de la fashion.
Nous sommes ici pour fotografia, pour la magazine de la moda.
Nous sommes voyager ici pour la meditation.
Nous somos viajantes cá pour meditaciôni.
Gentlemen, nous sommes arrivés.
Senhores, estamos a chegar.
Ouvrir la porte, nous sommes Gallard et ses amis.
'Abra a porta, sou o Gallard e amigos'.
Nous sommes bon pour vous, Monsieur.
Nós somos bons para si, Sr.
Voilà sommes nous. Café pour vous.
Voilà sommes nous.
I thought this place was Summerscote not the Somme.
Julguei que este sítio era Summerscote e não Sommes.
d Nous sommes le nous, nous sommes le nous d d Nous sommes le nous d d Nous sommes le nous d
SEPARAÇÃO Fumo e espelhos!
Nous... sommes perdus.
Não. Tu é que querias caminhar sem destino.
Nous sommes du FBI.
Somos do FBI.
Mais nous sommes tellement ravis que vous soyez là. Uh, we... We're just so happy that you're here to... to, uh, help take care of Nicky.
Estamos muito felizes por estar aqui para ajudar a cuidar do Nicky.
Nous sommes heureux que vous soyez là.
Estamos muito felizes por estar aqui.
Nous sommes...
Estou perdu.