Tascioni Çeviri Portekizce

Elsbeth Tascioni. Hi.

- Elisabeth Tascioni.

Miss Tascioni, hi.

- Miss Tascioni?

Miss Tascioni, you're ridiculing established Illinois law.

Ms. Tascioni, está a ridicularizar uma lei do Illinois.

- Actually, I'm busy. I have a client. Yes.

Miss Tascioni, estou ocupado, tenho um cliente.

I am ready to hear Mrs. Kozko's testimony, Miss Tascioni.

Estou preparado para ouvir o testemunho de Mrs. Kozko,

- And what is that, Miss Tascioni?

- E o que é isso, Ms. Tascioni?

Elsbeth Tascioni.

Elsbeth Tascioni.

- Ms. Tascioni, I'm fine.

- Sra. Tascioni, estou bem.

Oh, um, my name is Elsbeth Tascioni, and I represent...

Sou Elsbeth Tascioni, e eu represento...

And uh, did Ms. Tascioni bring you this client?

E a sra. Tascioni trouxe o caso?

What did Ms. Tascioni tell you exactly? when she brought you this account?

- O que ela falou exatamente quando levou o cliente para você.

Did you call Ms. Tascioni and Mrs. Florrick last night and say I had to cancel?

Ligou para a Miss Tascioni e para a Sra. Florrick ontem à noite, e disse-lhe que eu cancelei?

I got Ms. Tascioni's secretary.

Falei com a secretária da Miss Tascioni.

Thank you, Ms. Tascioni.

Obrigado, Menina Tascioni.

This is my law partner, Elsbeth Tascioni.

A minha sócia, Elsbeth Tascioni.

Elsbeth Tascioni.

- Elsbeth Tascioni.

Tascioni... what are we gonna do about her?

A Tascioni... o que vamos fazer com ela?

- Ms. Tascioni has expressly conceded the issue at bar : sexism. - On what ground?

- Com base em quê?

- Ms. Tascioni?

Miss Tascioni?

Miss Tascioni, is there a problem?

Miss Tascioni, algum problema?

Yes.

Ms. Tascioni.

Are you asking me, Miss Tascioni?

Correto? Está a perguntar-me, Ms. Tascioni?

Do you have a question, Ms. Tascioni?

Tem alguma pergunta, Sra. Tascioni?