Unbirthday Çeviri Portekizce

- ♫ A very merry unbirthday ♫ - ♫ A very merry unbirthday ♫

- Um feliz desaniversário - Um feliz desaniversário

♫ A very merry unbirthday to us ♫

Um feliz desaniversário para nós

♫ A very merry unbirthday to me ♫

Um feliz desaniversário para mim

- ♫ A very merry unbirthday to you ♫ - ♫ Who, me?

- Um feliz desaniversário para ti - Para mim?

♫ A very merry unbirthday ♫

Feliz desaniversário

This is an unbirthday party.

É uma festa de desaniversário.

Unbirthday?

Desaniversário?

An unbirthday...

O desaniversário...

She doesn't know what an unbirthday is.

Não sabe o que é um desaniversário.

Then today is my unbirthday, too.

Então hoje é o meu desaniversário!

In that case... ♫ A very merry unbirthday ♫

Nesse caso... Um bom desaniversário

- ♫ A very merry unbirthday ♫ - ♫ For me?

- Um bom desaniversário - Para mim?

♫ A very merry unbirthday to you ♫

Um desaniversário feliz!

- And it was an unbirthday present, too.

- E foi prenda de desaniversário.

- In that case... ♫ A very merry unbirthday ♫

- Nesse caso... Um feliz desaniversário

♫ A very merry unbirthday to us, to us ♫

Um bom desaniversário para nós

Today, you know, is my unbirthday.

Hoje é o meu desaniversário.

Why, my dear, today is your unbirthday, too.

Minha querida, hoje também é o teu desaniversário.

- ♫ A very merry unbirthday ♫ - ♫ To me?

- Um bom desaniversário - Para mim?

♫ A very merry unbirthday ♫

Um desaniversário feliz!

Happy unbirthday.

Parabéns.