English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ U ] / Uribe

Uribe Çeviri Portekizce

23 parallel translation
Luis Uribe, Rico Parra's secretary.
Luis Uribe, secretário de Rico Parra.
Rico Parra has a secretary named Luis Uribe.
Rico Parra tem um secretário chamado Luis Uribe.
Uribe can't be approached by an American.
O Uribe não pode ser abordado por um americano.
This Uribe can be bought.
Este Uribe pode ser comprado.
Did you make a sketch of a man named Luis Uribe?
Fez o esboço de um homem chamado Luis Uribe?
Luis Uribe.
Luis Uribe.
I have an appointment with Señor Parra's secretary.
Tenho uma entrevista com o secretário do Sr. Parra. Uribe.
Uribe took it.
O Uribe levou-a.
Uribe.
O Uribe? Porquê?
I've just come from having a long talk with my ex-secretary Uribe.
Acabo de ter uma longa conversa com o meu ex-secretário, Uribe.
You know Uribe?
- Conhece-o?
The night in New York when Uribe gave documents to a Frenchman to photograph inside the Theresa Hotel,
Na noite em Nova Iorque, quando o Uribe deu documentos a um francês, para fotografar no Theresa Hotel,
You would be with Uribe.
Iria ter com o Uribe.
I don't believe he had any contact with your man Uribe, and I don't think anyone else would.
Não acredito que ele contactasse o Uribe, e acho que mais ninguém acreditará.
Uribe's, the roadside bodega, a few kilometers away.
Do Uribe's, uma taberna a alguns quilómetros daqui.
URIBE [IN SPANISH] :
Capitão Hurtado! Tem aqui outro café.
Jose Uribe always wanted all my lunch money.
O José Uribe queria sempre o dinheiro do meu almoço.
[Carmen] Mr. Uribe's secretary.
A secretária do Sr. Uribe.
That man who just left is the lawyer for the company's new partners, the Uribes.
O homem que saiu é o advogado dos novos sócios da empresa, os Uribe.
I know you love the company as much as he does... but with you in charge, people won't be laid off... and that preposterous agreement with the Uribes will be invalid.
Sei que amas esta empresa tanto quanto ele mas contigo não haverá despedimentos em massa e aquele acordo absurdo com os Uribe seria inválido.
I want Don Jaime to tell the Uribes what the rotary can do.
Quero que o Don Jaime diga aos Uribe o que o Rotary faz.
I need the Uribe and Hernandez party at their places now.
Preciso dos Uribe e dos Hernandez nos seus lugares. Sabes uma coisa?
Why did you dismiss Uribe?
- Porque despediste o Uribe?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]