English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ V ] / Viterbo

Viterbo Çeviri Portekizce

22 parallel translation
Did you know he pleaded a case in Viterbo?
Sabia que ele defendeu um caso em Viterbo?
Viterbo.
Viterbo.
At Viterbo, our birthplace.
Em Viterbo, nós dois somos de lá.
Zany Janie, winner of this year's trials at Watkins Glen, placed second in 1998 and led at last year's second lap until she went out with gear trouble.
Dinny e Jany foram finalistas deste torneio e atingiram... a 2ª posição em 1998 e mais tarde, o ano passado, na 2ª volta... até que foi ultrapassada por Viterbo.
"Machine Gun" Joe Viterbo!
Joe Viterbo o metralhadora!
The widow of Edward Bainbridge, whom, as we all know, was "Machine Gun" Joe Viterbo's first score.
A viúva de Edward Bainbridge que como já sabem, foi atropelado por Joe metralhadora.
The only thing that worries me is "Machine Gun" Joe Viterbo.
- O único que me importa agora é Joe metralhadora.
Where's the one that says "Welcome Joe Viterbo"?
Onde está o cartaz de boas vindas para Joe Viterbo?
If you wanna drive again next year, Mr. Viterbo, keep those opinions to yourself.
- Senhor Joe, se quer voltar a participar na corrida no... próximo ano é melhor que se mantenha calado.
What about Joe Viterbo?
Mas o que se passa com Joe?
Look, Mr. Viterbo, if you're afraid to go on with the race, why don't you quit?
- Olhe, sr. Viterbo, ela está assustada e quer abandonar a corrida, só tem que o dizer.
Look out, Viterbo. You may be the second biggest clown in this circus, but if I want you dead, you're dead.
- Vai com cuidado Viterbo, pode que sejas o segundo palhaço... neste circo, mas quando estiveres morto, estás morto!
... "Machine Gun" Joe Viterbo and Frankenstein. As they begin the last lap of their long and difficult journey toward New Los Angeles.
... Joe metralhadora Viterbo e Frankenstein quando... começaram a última volta da sua longa e difícil viagem para...
"Machine Gun" Joe Viterbo, that funny man from Chicago, has scored his own mechanics for 40 points, and is off to catch Calamity Jane and Frankenstein.
- Joe metralhadora Viterbo, o homem de Chicago acaba de somar em... seu marcador 40 pontos com seus próprios mecânicos e agora... se dispõe a apanhar a Calamity Jane e a Frankenstein.
Screw you, Joe Viterbo, and your mother!
- A Puta que te pariu, Joe Viterbo!
I had tοο little Rοman ρride - maybe because i grew uρ in Viterbο.
Eu tinha pouco orgulho romano... - talvez porque nasci em Viterbo. - Claro.
It got stolen in Viterbo.
Todos menos do "Botas de Lama", que me roubaram em Viterbo.
Vicar of Viterbo,
Vicar de Viterbo,
Cemetery of Viterbo
Cemitério de Viterbo
- From Viterbo.
- De Viterbo.
When he arrived to Viterbo, he was exhausted and sick.
Quando chegou a Viterbo, estava exausto e doente.
There are many able young men in Viterbo who I am certain I can recruit to join the Papal Guard.
Há muitos jovens capazes em Viterbo, que posso recrutar para a Guarda Papal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]