Yancy's Çeviri Portekizce

That man Yancy, he's soft, against everything we discussed.

Esse tal Yancy é muito brando. É o oposto daquilo que precisamos.

- Look, Yancy, it's baby Philip.

- Olha, Yancy, é o teu mano, Philip.

Yancy's fans are stunned.

Os fãs de Yancy estão espantados!

- Yancy's trying to steal my clover.

- Mãe, o Yancy quer roubar-me o trevo!

Yancy's trying to steal my stuff.

O Yancy quer roubar-me tudo, como sempre.

- It's my brother, Yancy.

- É o meu irmão, Yancy.

If that's Yancy, why does the inscription say Philip J. Fry?

Tem calma. Se este é o Yancy, porque é que na placa diz Philip J. Fry?

Stan Yancy worked with him, says he's kept his cards...

O Stan Yancy trabalhou com ele. Diz que manteve as cartas...

Name's Yancy Backus, remember?

Eu chamo-me Yancy Backus, lembram-se?

"He put a tack on Miss Yancy's chair"

" Ele pôs uma tacha na cadeira da Menina Yancy...

Come on, Yancy, your brother's sick.

Vá lá, Yancy, o teu irmão está doente.