Yarmulkes Çeviri Portekizce

He brings the yarmulkes home from shul. You know, the extras.

É quem traz as quipás extra da escola.

Is this another scam to get free yarmulkes?

É um esquema para conseguir libertar judeus?

Hi. Hey, we wouldn't happen to have any yarmulkes lying around, would we?

Por acaso não temos solidéus por aí, pois não?

I could work at the temple on Saturday mornings... hand out tallises and yarmulkes.

Podia trabalhar no templo, aos sábados de manhã. A distribuir tallises e yarmulkes.

I think the Laker Girls are a little off-theme. No, we don't need yarmulkes on'em.

As porristas dos Lakers não têm nada que ver.

You don't see me insisting that the cast of CSI : Miami wear yarmulkes.

Não me vês a insistir que o elenco do CSI Miami use solidéus.

Think the terrorists had to wear yarmulkes?

Pense os terroristas tendo de vestir yarmulkes? Vamos apenas vir limpo.

Where the hell are my yarmulkes?

Onde raio estão os meus solidéus?

Yarmulkes? The beanies without the propellers?

Solidéus, os barretinhos sem a hélice.

{ \ $ CERTIFIED PRE-OWNED YARMULKES }

GORROS SEM-DONO CERTIFICADOS

Same reason you Jews wear yarmulkes.

Pela mesma razão que, vocês, os judeus, usam o solidéu.

Yeah, crimped hair, yarmulkes, seems a little obvious.

Sim, cabelo frisado, os yarmulkes, é um bocado óbvio.

Of course, the men will wear yarmulkes.

Claro, os homens vão usar o quipá.

And I mean, seeing as everyone is gonna be wearing yarmulkes.

E, uma vez que vão todos usar o quipá...

Well, actually, only the men will be wearing yarmulkes, so...

Na verdade, apenas os homens é que vão usar o quipá, por isso.

Deauville, your yarmulkes, even Israel.

Tudo. e mesmo Israel!