English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ Y ] / Yasar

Yasar Çeviri Portekizce

25 parallel translation
What's up Yasar?
- O que se passa, Yasar? - Nada.
Mohamed Yasar and in goal,
Mohamed Yasar e, no gol,
I'm not scared, Yasar. I just don't trust him.
Não tenho medo, Yasar, mas não confio nele.
- Welcome, Yasar.
- Bem-vindo, Yasar.
Yasar, Neriman left long before you came to the neighborhood.
Yasar, a Neriman foi-se embora muito antes de apareceres no bairro.
You know Yasar's restaurant?
Sabes o restaurante do Yasar?
Yasar!
Yasar!
- Well I'll be damned, Yasar.
- Ora bolas, Yasar.
Sit down, Yasar.
Senta-te, Yasar.
- Look, Yasar.
- Olha, Yasar.
Quiet, Yasar.
Silêncio, Yasar.
- Look, Yasar. - Selam aleykum.
- Olha, Yasar.
OK, Yasar. I'm not as cut up as you.
Não sou tão impulsivo como tu.
Yasar. Yasar.
- Yasar.
Yasar.
Yasar.
Cemal, Yasar, for goodness sake.
Cemal, Yasar, pelo amor de Deus.
Like the Zoe Barnes story did about my nomination for Secretary of State.
O Dimitri Nicolaou e o Yasar Yunus são ambos grandes políticos.
Is this Istanbul, Yaşar?
Estamos em Istambul, Yaasar?
Sorry, Yaşar.
Desculpa, Yaasar.
- OK, Yasar.
- Sim, Yasar.
- Yasar, calm down.
- Acalma-te.
Let's go, Yasar.
Vamos lá, Yasar.
- Yasar.
- Yasar.
Cemal, Nafi, Yasar.
Cemal, Nafi, Yasar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]