English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ Y ] / Yaşar

Yaşar Çeviri Portekizce

25 parallel translation
Is this Istanbul, Yaşar?
Estamos em Istambul, Yaasar?
Sorry, Yaşar.
Desculpa, Yaasar.
Like the Zoe Barnes story did about my nomination for Secretary of State.
O Dimitri Nicolaou e o Yasar Yunus são ambos grandes políticos.
What's up Yasar?
- O que se passa, Yasar? - Nada.
Mohamed Yasar and in goal,
Mohamed Yasar e, no gol,
I'm not scared, Yasar. I just don't trust him.
Não tenho medo, Yasar, mas não confio nele.
- Welcome, Yasar.
- Bem-vindo, Yasar.
Yasar, Neriman left long before you came to the neighborhood.
Yasar, a Neriman foi-se embora muito antes de apareceres no bairro.
You know Yasar's restaurant?
Sabes o restaurante do Yasar?
Yasar!
Yasar!
- Well I'll be damned, Yasar.
- Ora bolas, Yasar.
- OK, Yasar.
- Sim, Yasar.
- Yasar, calm down.
- Acalma-te.
Sit down, Yasar.
Senta-te, Yasar.
- Look, Yasar.
- Olha, Yasar.
Quiet, Yasar.
Silêncio, Yasar.
Let's go, Yasar.
Vamos lá, Yasar.
- Look, Yasar. - Selam aleykum.
- Olha, Yasar.
OK, Yasar. I'm not as cut up as you.
Não sou tão impulsivo como tu.
Yasar. Yasar.
- Yasar.
Yasar.
Yasar.
- Yasar.
- Yasar.
Cemal, Yasar, for goodness sake.
Cemal, Yasar, pelo amor de Deus.
Cemal, Nafi, Yasar.
Cemal, Nafi, Yasar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]