Yuka Çeviri Portekizce
72 parallel translation
It's Yuka.
É Yuka.
Yuka Irie.
Yuka Irie.
Here comes Miss Yuka Irie!
Aqui vem Yuka Irie!
This was Yuka Irie's desk.
Isto era a escrivaninha do Yuka Irie.
About Yuka Irie, the girl on TV?
Sobre Yuka Irie, a menina da televisão
A girl named Yuka brought it.
Uma menina chamado Yuka trouxe isto.
Miss Yuka Irie.
Fale Yuka Irie.
Answer me, Yuka.
Responda para mim, Yuka.
Other than Yuka, two more characters are in her mind.
diferente de Yuka, tem mais duas personagens que estão em sua mente.
It's Yuka, huh?
É Yuka, huh?
Yuka...
Yuka...
Come back, Yuka!
Volte, Yuka!
Yuka!
Yuka!
Poor Yuka.
Pobre Yuka.
Anyway, search for Yuka and Mouse.
De qualquer maneira, procure a Yuka e o Rato.
Is Yuka there?
É a Yuka?
What did you do with Yuka?
O que você fez com Yuka?
Yuka.
Yuka.
There's Haruka, Satomi and Yuka Chisato and Yuko
Estão cá a Haruka, a Satomi, a Yuka, a Chisato e a Yuko.
Haruka, go get Yuka from watch
Haruka, vai chamar a Yuka que estáde vigia.
C'mon, Yuka!
- Deixa-te disso.
Girls # 16 Yuka, # 19 Chisato,
Raparigas nº16. Yuka. nº19.
Boy # 16 Kiyoshi Minamoto, Girl # 16 Shiho Matsuki Boy # 17 Yosuke Miyadai, Girl # 17 Yuka Mifune Boy # 18 Wataru Mukai Girl # 18 Asuka Motomura Boy # 19 Tatsuro Morishima Girl # 19 Ayane Yagi Girl # 20 Ai Yazawa Girl # 21 Hibiki Yano Girl # 22 Kana Yuki Girl # 23 Eri Yoshiyama 12 DEAD – 28 To Go
12 Mortos - Faltam 28
Hey, you know her name's Yuka
Hei, sabes, ela chama-se Yuka.
- Yuka
- Yuka.
Let's go, Yuka
Vamos, Yuka.
Hi.
- Yuka Morita.
That girl Yuka I introduced you to...
A talYuka que eu apresentei a você...
What's going on?
Yuka, o que houve?
Yuka, what happened?
Yuka, o que aconteceu?
Yuka?
Yuka?
But what I will do is use this yuka to make a " mountain of ignition. yuka and is excellent for this because it is dry and is very light.
Mas o que eu vou fazer é utilizar esta yuka para fazer uma "serra de ignição". Uma "serra de ignição" é uma forma de fazer fogo, através da fricção, e a yuka é excelente para isso porque é seco e é muito leve.
This plant grows all these slopes and the leaves are excellent to bonds. and pressed against each other to make it so.
Esta planta cresce por todas estas encostas, e as folhas são excelentes para fazer amarras. Agora vou pegar nesta mecha, um bocado de erva seca, e colocá-la contra um pedaço da yuka, pôr uma pequena pedra de um lado e do outro, para que possa haver um espaço entre os dois pedaços de madeira, e pressionamos uma contra a outra para que fique assim.
The proper use of yuka which makes it ideal to try create some kind of combustion.
O bom de se usar yuka é que tem a temperatura de ignição mais baixa das madeiras locais, o que a torna ideal para tentar criar algum tipo de combustão.
All you need to do is tearing the sheet yuka
Tudo o que preciso de fazer é rasgar a folha da yuka Duas.
Leslie and Yuca!
Leslie e Yuka.
Itaya Yuka
Itaya Yuka
Yuka, right?
Yuka, certo?
Yuka, in 30 minutes, SM play.
Yuka, em 30 minutes, o S.M.
A close friend with Kazue and Yuuka
Ela era a melhor amiga da Kazue e da Yuka.
3 m 87 Yuka
3,87 m.
Everyone knows that Kazue and Yuuka will be selected.
É óbvio que será a Kazue e a Yuka.
Yuka
YUKA
You are responsible for the canteen there Yuka
Yuka, ficas com o refeitório.
Everyone guess would be you and Yuka
Todas acham que serás tu e a Yuka.
Do mind being with Yuka in Tokyo?
O que quero saber é o que achas de ires para Tóquio com a Yuka.
Yuka
Yuka!
# 16 Yuka, # 17 Satomi # 19 Chisato Dead 10 To Go
nº16. Yuka. nº17. Satomi.
Yuka Morita.
Kinoshita.
Yuka? Yuka?
Yuka?
Yuka
Yuka.