English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ Y ] / Yuruk

Yuruk Çeviri Portekizce

9 parallel translation
One ship left port that day in Istanbul, and the only cargo that it dropped off in New York was a shipment to this man, Yuruk Sezen.
Um navio saiu naquele dia de Istambul e a única carga que deixou em Nova Iorque foi um carregamento para este homem, Yuruk Sezen.
Looks like Yuruk skipped town.
Parece que o Yuruk saiu da cidade.
Well, clearly, Yuruk's not our killer.
Obviamente o Yuruk não é o assassino.
Well, the true killer must have tortured Lars to get to Yuruk.
O verdadeiro assassino deve ter torturado o Lars para chegar ao Yuruk.
Then tortured Yuruk to get to those stolen antiquities.
E torturou o Yuruk para chegar às relíquias roubadas.
Castle, you're just lucky that Lanie was able to pull DNA off Yuruk's body.
Castle, tens sorte que a Lanie encontrou ADN no corpo do Yuruk.
Mr. X retained my services in order to ensure Lars recovered the artifacts from Yuruk.
O Sr. X contratou-me para garantir que o Lars recuperasse os artefactos do Yuruk.
Now, we know you didn't kill Yuruk.
Sabemos que não matou o Yuruk.
Dr. Baker, you're under arrest for the murder of Lars Cross and Yuruk Sezen.
Dra. Baker, está presa pelo homicídio de Lars Cross e Yuruk Sezen.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]