Yussuf Çeviri Portekizce

[Merciless and unyielding, Yussuff demanded Almoravid loyalty ] [ and intervention ] [ in the realm of Taifa.]

Yussuf era impiedoso e cruel. Exigindo obediência cega sobre o reino de Tahiffa.

[Upon Ben Yussuff's arrival in Saragossa, ] [ the crown price, Al-Mutamin, ] [ escaped to avoid being taken prisoner.]

Aquando da chegada de Ben Yussuf a Saragoça o Príncipe coroado, Al Mutammin fugiu para evitar ser tomado como prisioneiro.

Ben Yussuff!

Ben Yussuf!

" Ben Yussuff!

Ben Yussuf!

Yussuff has no mind to attacking the north.

Yussuf não tem qualquer intenção de atacar o Norte.

It looks like I have at last found a little present for Yussuff!

Parece que finalmente encontrei um presente para o Yussuf.

Yusuff's troop marches from the northest.

As tropas do Yussuf marcham do Nordeste.

I'll get Yussuff! He has Gimena!

Eu trato do Yussuf ele mantém a Imena prisioneira.

I have nothing to do with the caliph Yussuff!

Não tenho nada a ver com o Califa Yussuf.

Then I met another one, Yussuf...

Depois veio outro homem.

Yussuf and Hezi were fighting in a hebrew-arabic mixture. They only agreed when they were planning our future.

Yussuf e Hezi discutiam numa mistura de Hebraico e Árabe, e só no que concordavam era no que haviam de fazer connosco.

[ Ben Yussuff!

Ben Yussuf.

He showed me a new life and I thought...

E este homem Yussuf, ele mostrou-me esta vida nova e eu pensei, bem...