Zavulon Çeviri Portekizce

Geser, lord of the Light... and Zavulon, general of the Darkness, faced each other.

Geser, Senhor da Luz e Zavulon, General das Trevas... enfrentaram-se.

Zavulon gloried in the slaughter.

Zavulon exultava com a carnificina.

Geser spoke for the Light... and Zavulon spoke for the Darkness.

Geser falou pela Luz e Zavulon falou pelas Trevas.

Zavulon! It's Zavulon!

É o Zavulon!

Zavulon?

Zavulon?

It's Zavulon.

É o Zavulon.

Zavulon won't forgive you for that.

Zavulon não te vai perdoar isso.

Knock it off, Zavulon.

Pára com isso, Zavulon.

Behave yourself, Zavulon.

Porta-te bem, Zavulon.

You have no power over me, Zavulon.

Não tens poder sobre mim, Zavulon!

You have no power over me, Zavulon!

Não tens poder sobre mim, Zavulon!

- By now they've already closed the Night Watch lab, Zavulon.

Mas ele não está a beber de tudo, você sabe. O laboratório dos Guardiães da Noite já não funciona.

- Zavulon!

Zavulon!

I'm listening, Zavulon.

Estou a ouvir, Zavulon.

Just come in, we'll fix it all for you. "ZAVULON" Yeah.

Anton, cumprimente a Semeon da minha parte.

Zavulon, there is a Gorodetsky coming here. Gorodetsky going to Samarkand?

Sou eu. "Karadetskiy" está a vir para cá.

Zavulon!

Encontramo-lo, Zavulon!

Uncle Zavulon, why are we the Dark Ones?

Tio Zavulon, porque somos os "obscuros"?

Look what I found, Uncle Zavulon.

Veja o que encontrei, tio Zavulon.

- Zavulon.

- Zavulon!

Zavulon.

Zavulon...

Zavulon, my friend!

Zavulon, querido!

No.

Eu? Zavulon!

Zavulon! Keep your word!

Você prometeu!

You've got to stop her, Uncle Zavulon.

Pare-a, tio Zavulon.

Uncle Zavulon, he doesn't love her.

Está a ver, tio Zavulon? Ele não a ama mais. Converteu-se num "Obscuro".

Zavulon!

Zavulon!

- Quit arguing! Go get me Zavulon!

Ligue-me par o Zavulon!